Logo Portail
Voir également: matin, adverbe 
Proverbes de la base de données DicAuPro
« A qui se lève matin Dieu aide et prête la main »

Dieu se montre favorable aux gens actifs, laborieux (Lar XIX, s.v. aider).  

« Araignée du matin, chagrin, araignée du soir, espoir »

Dans la croyance populaire, l'araignée peut présager des choses favorables ou défavorables.  

« C'est peu de se lever matin, mais c'est tout de partir à l'heure »

Ce n'est pas tout de commencer une affaire, encore faut-il la réussir (Dournon, s.v. lever).  

« Couche-toi sans souper et tu te trouveras le matin sans dettes »

Ceux qui veulent faire bonne chère et qui n'ont pas de quoi payer risquent de le regretter.  

« Il n'y a rien si hardi qu'une chemise de meunier, parce qu'elle prend tous les matins un larron au collet »

Les meuniers ont la réputation d'être peu scrupuleux.  

« Les paroles du matin ne ressemblent pas à celles du soir »

Les hommes sont sujets à changer d'avis, à se contredire (Li, s.v. parole).  

« On ne dîne pas le matin, quand on est de noces le soir »

Il faut se préparer aux plaisirs en évitant les excès.  

« Pluie du matin n'arrête pas le pèlerin »

La pluie du matin est souvent la promesse d'une belle journée (DFC). Une difficulté initiale ne décourage pas l'homme d'entreprise (Rey-Chantreau, s.v. pluie).  

« Qui a bon voisin, a bon matin »

Qui a un bon voisin, vit en repos (Li, s.v. voisin).  

« Qui a bruit de se lever matin peut dormir jusqu'au soir »

Quand on a une réputation établie, il est difficile de la faire changer.  

« Rouge au soir, blanc au matin, c'est la journée du pèlerin »

Quand le ciel est rouge le soir et blanc le matin, la journée ordinairement sera belle (Li, s.v. blanc).