Logo Portail
Proverbes de la base de données DicAuPro
« Avril pluvieux et mai venteux font l'an fertile et plantureux »

On croit généralement que ces conditions climatiques augurent de bonnes récoltes.  

« En avril, ne te découvre pas d'un fil ; en mai, fais ce qu'il te plaît »

Au début du printemps un retour du froid est toujours possible (Ac9, s.v. avril).  

« En mai blé et vin croît »

Le mois de mai est très important pour la croissance du blé et de la vigne.  

« En mai rosée, en mars grésil, pluie abondante au mois d'avril, le laboureur est content plus que ne feraient cinq cents écus »

Quand le printemps est pluvieux et froid, la récolte est bonne (GLE, s.v. proverbe)  

« Mai froid n'enrichit personne »

Les froids du mois de mai sont funestes aux récoltes (Lar XIX, s.v. mai).  

« Mai mou est signe d'une bonne année »

Un mois de mai humide présage des récoltes abondantes (GLE, s.v. proverbe).  

« Mai pluvieux marie le laboureur et sa fille »

Les pluies du mois de mai enrichissent les cultivateurs, sont favorables aux récoltes (Lar XIX, s.v. mai).  

« Mars venteux, avril pluvieux, font mai joyeux »

On croit généralement que, s'il fait mauvais en mars et en avril, il fera beau en mai.  

« Noces de mai, noces mortelles »

Une croyance populaire déconseille de se marier pendant le mois de mai.  

« Pluie d'avril, rosée de mai »

Quand le printemps est humide, les récoltes sont abondantes (GLE, s.v. proverbe).  

« Septembre est le mai d'automne »

Ces deux mois présentent le même charme.