C'est perdre son temps que de mettre un poltron en face du danger.
En situation conflictuelle, il faut attaquer comme le lévrier, se défendre comme le sanglier et fuir comme le loup.
On n'est jamais à l'abri d'un accident, malgré les précautions prises (TLF, s.v. brebis).
On poursuit mal son but, si l'on conserve de l'affection pour ce qui peut en détourner (Lar XX, s.v. berger). - Rem. Les formes modernes (Mauvais berger qui aime le loup, Lincy, et Est mauvais berger qui aime le loup, Besch) procèdent vraisemblablement d'une réinterprétation inexacte (et euphémique ?) due à l'énoncé douteux relevé par Lincy, 1842 : 566 (A mal berger qui lous aime).
On est amené, par conformisme ou par lâcheté, à se comporter de manière à ne pas se distinguer de ce que pensent les autres
On ne doit pas introduire un élément dangereux en un lieu où il peut nuire.
La nécessité fait faire ce qui déplaît, ce qui répugne (Li, s.v. chasser).
Les conflits entre gens de même condition ou de même profession sont plus violents.
Les personnes haut placées n'ont rien à craindre des critiques des personnes de basse condition.
Il arrive rarement qu'un méchant homme s'amende (Li, s.v. loup).
Les hommes sont féroces entre eux (Rey-Chantreau, s.v. loup).
On a toujours tendance à exagérer l'importance du péril (Montreynaud-Pierron-Suzzoni, F 145)
Le moindre retardement fait manquer l'occasion (Li, s.v. chien).
Quand un puissant est tombé, les gens de bas étage se déchaînent contre lui (Lar XX, s.v. loup).
Il arrive souvent qu'une personne survienne au moment où l'on parle d'elle.
Ceux qui ont trop de bonté, trop de douceur, encouragent les méchants à leur nuire (Li, s.v. brebis).