Logo Portail
Proverbes de la base de données DicAuPro
« Il faut que jeunesse se passe »

Il faut avoir de l'indulgence pour les écarts de la jeunesse (Li, s.v. passer).  

« Jeunesse est difficile à passer »

Dans la jeunesse on a bien de la peine à modérer ses passions (Li, s.v. jeunesse).  

« Jeunesse qui veille et vieillesse qui dort, c'est signe de mort »

L'insomnie chez les jeunes, la somnolence chez les vieillards, sont symptômes d'un mauvais état de santé (GLE, s.v. proverbe).  

« La jeunesse revient de loin »

Les jeunes gens guérissent souvent même des maladies les plus dangereuses, ou fig. la jeunesse peut revenir de grandes erreurs, de grands égarements (Li, s.v. revenir).  

« Les voyages forment la jeunesse »

Sens transparent.  

« Qui est oisif en sa jeunesse travaillera dans sa vieillesse »

Qui est paresseux dans sa jeunesse risque de manquer du nécessaire dans sa vieillesse.  

« Si jeunesse savait, si vieillesse pouvait »

L'inexpérience de la jeunesse s'oppose à l'expérience impuissante de la vieillesse.