« Il se vend plus de harengs que de soles » Les marchandises communes sont de plus prompt débit que les marchandises de prix (Li, s.v. sole).
« La caque sent toujours le hareng » On se ressent toujours de ses habitudes, de tout ce qui constitue la vie antérieure (Li, s.v. caque).