Logo Portail
Proverbes de la base de données DicAuPro
« De fol et d'enfant se doit-on délivrer »

Quand on travaille sérieusement, il faut écarter les importuns et les enfants.  

« Il ne faut pas prendre les enfants du bon Dieu pour des canards sauvages »

Il ne faut pas prendre les autres pour des sots sans expérience (TLF, s.v. canard).  

« Il n'y a plus d'enfants »

On commence à avoir de la malice de bonne heure (Li, s.v. enfant).  

« Il vaut mieux laisser son enfant morveux que de lui arracher le nez »

Il vaut mieux tolérer un petit mal que de l'aggraver par le remède.  

« La révolution dévore toujours ses propres enfants »

Lors des grandes révolutions, les acteurs les plus courageux comme les moins résistants se voient souvent éliminés.  

« La vérité sort de la bouche des enfants »

Les enfants disent avec franchise et ingénuité ce que les adultes cachent, souvent pour obéir aux normes sociales (Rob2, s.v. vérité).  

« Les menteurs sont les enfants du diable »

Le mensonge est un très vilain péché (Lar XIX, s.v. diable).  

« Petits enfants, petits soucis, grands enfants, grands soucis »

Sens transparent.  

« Quand les parents boivent, les enfants trinquent »

Les enfants paient souvent les fautes des parents (Ac9, s.v. boire).