« A chemin battu il ne croît point d'herbe » Il n'y a rien à gagner dans une affaire dont beaucoup de personnes s'occupent (Rob3, s.v. herbe).
« Autant vaut bien battu que mal battu » Lorsqu'il faut risquer quelque chose, il vaut mieux affronter le risque tout entier.