VÉHICULAIRE

adjectif

A. —Rare. Qui est relatif aux moyens de transports. Dans une société conçue pour la vitesse le territoire tout entier devient un complexe véhiculaire avec les routes, les ponts, les tunnels (Le Monde aujourd'hui, 23-24 janv. 1985, p. VII col. 3).

B. —LING. Langue véhiculaire. Langue qui permet la communication entre des peuples ou ethnies de langues différentes. Anton. vernaculaire. Bien souvent il [l'enquêteur] constatera qu'une nomenclature étrangère s'applique à la toponymie de toute une région. Les langues véhiculaires sont à cet égard un fléau véritable (Griaule, Méth. ethnogr., 1957, p. 79).

Prononciation

[veikylε:ʀ].

Étymologie et histoire

1. 1842 « relatif aux moyens de transport » (Ac. Compl.);
2. 1935 langue véhiculaire « qui sert de communication entre des peuples de langues différentes » le français langue « véhiculaire » (Brunot t. 8, p. 787). Dér. de véhicule*; suff. -aire¹ *; au sens 1 cf. le b. lat. vehicularis, vehicularius « de voiture, de charroi » dér. de vehiculum, v. véhicule.

Orthographe	Genre	Nombre	Phonétique
véhiculaire	masculin	singulier	\ve.i.ky.lɛʁ\
véhiculaire	féminin	singulier	\ve.i.ky.lɛʁ\
véhiculaires	masculin	pluriel	\ve.i.ky.lɛʁ\
véhiculaires	féminin	pluriel	\ve.i.ky.lɛʁ\