UKULELE, UKULELÉ, UKULÉLE, UKULÉLÉ,(UKULELE, UKULELÉ, UKULÉLE, UKULÉLÉ)

substantif masculin

MUS. Instrument de musique à cordes pincées, sorte de petite guitare montée de quatre cordes, originaire du Portugal et qui connut un vif succès aux États-Unis après la 1^re guerre mondiale (d'apr. Mus. 1976). Les auditeurs fidèles, bouleversés par l'irruption soudaine du jazz, de la chanson, des ukulele et des balalaïkas sur des ondes jadis réservées à Mozart et Schubert, connurent des instants de désespoir (Le Point, 19 sept. 1977, p. 135 col. 1).

Prononciation

[ykylele] ou, p. transpos. de la prononc. angl.: [jukulele].

Étymologie et histoire

1948 (C. Marker, in Esprit, n° 7, juill., p. 3 ds Quem. DDL t. 21). Empr. à l'anglo-amér. ukulele (1892 ds NED Suppl.² ), du mot hawaïen comp. de uku « puce » et lele « qui saute », surnom d'un personnage local qui jouait vivement de cet instrument en gesticulant, puis nom de cet instrument lui-même, petite guitare introduite par les Portugais (port. machete, v. American Speech, XXXII, 309 ds NED Suppl.²).

Orthographe	Genre	Nombre	Phonétique
ukulélé	masculin	singulier	^((h aspiré))\u.ku.le.le\
ukulélés	masculin	pluriel	\ju.ku.le.le\