TURME

substantif

[GD : turme ; FEW (XIII-2, 431b) : turma]

A. -A Rome, ensemble de trois décuries (de cavaliers), escadron.

...diz turmes de gens de cheval (Bers., I, 1, c.1354-1359, 30.3, 51)

Turme estoit flote de gens de cheval et cohorte, de gens de pié. (Bers., Gloss. D., c.1355, 145)

Et sachiez car a la voyz de luy, auci comme se ce fust l'empire et le commandement du consul, li chevaucheur de toutez les tourmez [trad. lat. turma] descendirent a terre (Bers., IV.38, c.1354-1359, ms. Paris, B.N.F., nouv. acq. fr. 27401, f° 265b)

Ceulz a cheval tous armez et divisez par tourmes ou compaignies aloient autant de voye... ['tourmes ou compaignies' trad. lat. turma] (Vegece, 1380, I.26)

Turme, c'estoit une compaignie de .xxx. homes d'armes. (Rouvroy, Stratagèmes, 1422-1425, ms. Paris, B.N.F., fr. 1234, glossaire)

...de ces ditz curres, quant ce venoit a commenchier une battaille, ilz en faisoient come avantgarde trainnant par tous conrois leurs routes en gectant dars es plus espés et desroiant les plus serrez, car la terreur des fors chevaulz armez et resonnance impetueuse des roes tournans come fouldre perturboit les ordres belliques, effreant les turmes equestres (Duchesne, César, 1473, V.15, f° 114b)

Ceste chose congneue, Cesar ordonna a cest endroit grans turmes [trad. lat. turma] d'equestres ausquelz il commanda que vers la mie nuit un peu plus tumultueusement que de coustume vaguassent decha et dela pour les annemis tenir en doubte. (Duchesne, César, 1473, VIII.27, f° 167d)

Turme, c'estoit une compaignie de .xxx. homes d'armes. (Rouvroy, Gloss. D., c.1422-1425, 190)

Troupe de fantassins.

Et avoit en chascune legion .vi.^m.vi.^c.lxvi. hommes et es cohortes en avoit .ii.^c, es centuries cent, es turmes ou es eles .xxx., combien que la turme soit de gent de pié et l'ele soit de gent de cheval, si comme dit Catholicon (Raoul De Presles, Cité de Dieu, 1371-1375, ms. Paris, B.N., fr. 22912, II.24, glose, f° 84d)

B. -Par extension.

1.Groupe social constitué et reconnu.

...si furent trouvé oultre deux mile noms qui tous furent ostés et privés de leurs turmes, c'est a dire de leurs ordres ['turmes... ordres' trad. lat. tribus] (Bers., XXIV.18, c.1354-1359, ms. Paris, B.N.F., fr. 263, f° 249a)

Remarque : Est-ce ce mot ds l'ex. suiv. ? 'Groupe de témoins, témoignage par les habitants d'un lieu (?)'

S'il y convient probacion, Je le puis bien prouver par tourme [var. tourbe] . (Le Fèvre, Respit Mort H., 1376-1380, 108)

A rapprocher de tesmoins en turbe, v. turbe1.

2.Troupe.

Ceste sainte chevalerie (...) doit estre non pas divisee maiz ordonnee et regulee en trois policies, en trois turmes et batailles (Mézières, Epistre lamentable C.P., 1397, 188)

...et vont toudis en grant turmes comme Frisons et Hongrois (Hist. trois rois E., 1474, 158)

Remarque : Hist. prem. destruct. Troie R., c.1470-1480, 69, 2.

3.Troupeau, meute.

...comme fait le saingler parmy les turmes des chiens (Wavrin, Chron. H., t.1, p.1471, 424)

4.Par analogie. Groupe, ensemble.

...riche de .ii. tormes de biens, c'est assavoir esperituelz et temporelz (Foul., Policrat. B., VII, 1372, 387)

Orthographe	Genre	Nombre	Phonétique
turme	féminin	singulier
turmes	féminin	pluriel	\tyʁm\