TREVISAN

adjectif

[GD : trevisain ; *FEW (XIII-2, 249a) : Treviso]

Qui a un rapport avec la ville italienne de Trévise.

Aulcuns hommes trevisians [var. treviceiens, Trevissiens] ouyrent ces choses dictes du Florentin. Les Trevisians tantost interroguerent le Florentin en disend : ... (Premierfait, Décaméron D., 1414, 16)

Remarque : Ex. 1ere moitié XIVe s. ds GD VI, 441a, s.v. prosan, trevixan.

Danse trevisane. Acte sexuel.

...sur le coffre il avoit ouy la dense trevisanne que Ciboule et sa femme avoient fait longuemant (Premierfait, Décaméron D., 1414, 954)

Marche trevisane

...et y est la marque marquisane et la marque trevisane (La Sale, Salade, c.1442-1444, 162)

Remarque : Trad. de l'expr. ital. Marca Trevisana, qui a désigné dep. le XII^e s. une région située entre Vérone et le Frioul, dont les limites ont varié.

Orthographe	Genre	Nombre	Phonétique
trévisan	masculin	singulier	\tʁe.vi.zɑ̃\
trévisane	féminin	singulier	\tʁe.vi.zan\
trévisans	masculin	pluriel	\tʁe.vi.zɑ̃\
trévisanes	féminin	pluriel	\tʁe.vi.zan\