TEEN-AGER

substantif

Adolescent(e) de treize à dix-neuf ans. Journaux, vêtements pour teen-agers. Les goûts et les aspirations des teen-agers de la génération 66 (Le Nouvel Observateur, 20 avr. 1966, p. 19 col. 4). Vous avez quitté l'univers des dix-huit millions de « teen-agers » (treize à dix-neuf ans) qui ont leurs lois, leurs mœurs, leur mode et leur vocabulaire (Écho de la mode, 8 janv. 1967, p. 44 col. 1).

Prononciation et orthographe

[tinεdʒœ:ʀ], [-ne-]. Var. teenager (Carrefour, 5 déc. 1962, p. 22 in Chroniques lang., I, p. 137 ds Quem. DDL t. 3 1972; Rob. 1985). Plur. -s ds Rob. 1985.

Étymologie et histoire

1946 (Réalités, nov., 77a-b ds Höfler Anglic.); 1963 trad. décagénaire (Le Monde, 6 juill., p. 1); noté comme « néol. » ds Rob. Suppl. 1970. Empr. à l'anglo-amér. teen-ager (1941 ds NED Suppl.² ) dér. de teen-age (1921, ibid.), lui-même comp. de age « âge » et de teen « nombre dont le nom se termine par -teen, c'est-à-dire un des nombres de 13 à 19 », terme utilisé pour qualifier une pers. d'un âge corresp. à l'un de ces nombres.

Bibliographie

Blochw.-Runk. 1971, p. 291. — Quem. DDL t. 3.

Orthographe	Genre	Nombre	Phonétique
teen-ager	masculin	singulier	\ti.ne.dʒœʁ\
teen-ager	féminin	singulier	\ti.ne.dʒœʁ\
teen-agers	masculin	pluriel	\ti.ne.dʒœʁ\
teen-agers	féminin	pluriel	\ti.ne.dʒœʁ\