SONGEARD

adjectif

[GD : songeart ; FEW (XII, 86b) : somniare ; TLF (XV, 680b) : songersongeard]

Rêveur, distrait, porté à la mélancolie.

Mais maintenant il est devenu tout changé, pensif, songart et merencolieux, et semble que sa vie luy ennuye au monde (MART. D'AUV., Arrêts Am. R., c.1460-1466, 174)

Mais, pour complaire au Jouvencel, qui estoit homme jeune, hardy et ardant à faire la guerre, il s'i accorda, considerant que trop tenir la bride royde aux jeunes gens d'armes ou autres apprentis à quelque mestier ou autre science noble et notable quelle qu'elle soit, leur fait souvent afoyblir et attendrir les coeurs et les fait devenir lasches et songears. (Bueil, I, 1461-1466, 70)

Quant une fille mengue par coustume lait bouly a la paielle, voulontiers pleut a ses nopces. Elle ainsi a baron merancolieuz et songart, et si ne fault pas de souvent estre croteuse et mal paree. (Ev. Quen. II, c.1466-1474, 119)

Hommes sont (...) Hongnars, mescreans, non gentilx, Songars, desplaisans, non subtilz (Molinet, Faictz Dictz D., 1467-1506, 846)

Et s'il [le mari] est pesant, endormy, Songeart, et qu'il n'y puisse entendre, Doit elle point avoir ung amy [vers hypermètre] ? (Coquill., Oeuvres F., 1478-p.1494, 137)

SAINCT MARTIN. Pas n'ay vouloir de jamais porter armes ; Aussi, en moy n'ay la pratique et l'art, Car de moy mesmes je crains trop les alarmes : Vela le cas pourquoy je suis couart. De ce mestier ne sçay poinct le hazart, Mais de la paix voluntiers je me tiens ; Quoy que je soye ne songeart ne musart, De tresbon cueur son party je maintiens. (La Vigne, S.M., 1496, 167)

Emploi substantival. Personne rêveuse, portée à la mélancolie.

Ainsi endurent Leurs pensees tant comme elles leur durent, Et desirent ce qu'oncques ne voulurent Et deviennent tous autres qu'ilz ne furent Pour cuider plaire : Cil qui jangloit veult songier et soy taire, Et le songeart du joyeux contrefaire, Et si cuide chascun d'eulx le mieulx faire. (Chart., D. Fort., 1412-1413, 159)

-- Et je le croy bien, respondy Flourette, pieça ne m'avint d'avoir si bonne nuit car ce songart Joquesus mon mary, ne me fist ne chou ne quoy voire au moins qui vaille, passé a plus de .IX.. jours ; je croy qu' il face sa neuvaine a quelque sainct. Maupreu lui puist il faire de me ainsi espargnier ! (Ev. Quen. I, c.1466-1474, 106)

Ung songart qui jamès ne rist, Si ne vault rien pour nostre bende. (Gaut. Mart. A., c.1480-1500, 186)

Péjoratif. Songe-creux (?).

HERODE. O, je voy maintenant que c'est ! Ce n'est qu'un bemus, ung songart [Jésus] , Ung ypocrite, un fol coquart (Gréban, Pass. J., c.1450, 298)

JUDA. Ho, bon guet ! Voici le songard [son frère Joseph qu'il s'apprête à vendre, à l'aide de ses autres frères] . Que tout le monde se evertue D'avoir bon cueur ! (Myst. Viel test. R., t.2, c.1450, 363)

JUDA (à son frère Joseph) Sa, maistre songart, exposez Voz songes et vous esveillez. il fault que vous vous despoullez De ceste robe. (Myst. Viel test. R., t.2, c.1450, 375)

Orthographe	Genre	Nombre	Phonétique
songeard	masculin	singulier	\sɔ̃.ʒaʁ\
songearde	féminin	singulier	\sɔ̃.ʒaʁd\
songeards	masculin	pluriel	\sɔ̃.ʒaʁ\
songeardes	féminin	pluriel	\sɔ̃.ʒaʁd\