Modes impersonnels
| Mode | Présent | Passé | ||
|---|---|---|---|---|
| Infinitif | se familiariser | \sə fa.mi.lja.ʁi.ze\ | s’être familiarisé | \s‿ɛtʁ fa.mi.lja.ʁi.ze\ |
| Gérondif | en se familiarisant | \ɑ̃ sə fa.mi.lja.ʁi.zɑ̃\ | en s’étant familiarisé | \ɑ̃ s‿e.tɑ̃ fa.mi.lja.ʁi.ze\ |
| Participe | familiarisant | \fa.mi.lja.ʁi.zɑ̃\ | familiarisé | \fa.mi.lja.ʁi.ze\ |
Indicatif
| Présent | |
|---|---|
| je me familiarise | \ʒə mə fa.mi.lja.ʁiz\ |
| tu te familiarises | \ty tə fa.mi.lja.ʁiz\ |
| il/elle/on se familiarise | \[il/ɛl/ɔ̃] sə fa.mi.lja.ʁiz\ |
| nous nous familiarisons | \nu nu fa.mi.lja.ʁi.zɔ̃\ |
| vous vous familiarisez | \vu vu fa.mi.lja.ʁi.ze\ |
| ils/elles se familiarisent | \[il/ɛl] sə fa.mi.lja.ʁiz\ |
| Passé composé | |
|---|---|
| je me suis familiarisé | \ʒə mə sɥi fa.mi.lja.ʁi.ze\ |
| tu t’es familiarisé | \ty t‿ɛ fa.mi.lja.ʁi.ze\ |
| il/elle/on s’est familiarisé | \[il/ɛl/ɔ̃] s‿ɛ fa.mi.lja.ʁi.ze\ |
| nous nous sommes familiarisés | \nu nu sɔm fa.mi.lja.ʁi.ze\ |
| vous vous êtes familiarisés | \vu vu.z‿ɛt fa.mi.lja.ʁi.ze\ |
| ils/elles se sont familiarisés | \[i/ɛ]l sə sɔ̃ fa.mi.lja.ʁi.ze\ |
| Imparfait | |
|---|---|
| je me familiarisais | \ʒə mə fa.mi.lja.ʁi.zɛ\ |
| tu te familiarisais | \ty tə fa.mi.lja.ʁi.zɛ\ |
| il/elle/on se familiarisait | \[il/ɛl/ɔ̃] sə fa.mi.lja.ʁi.zɛ\ |
| nous nous familiarisions | \nu nu fa.mi.lja.ʁi.zjɔ̃\ |
| vous vous familiarisiez | \vu vu fa.mi.lja.ʁi.zje\ |
| ils/elles se familiarisaient | \[il/ɛl] sə fa.mi.lja.ʁi.zɛ\ |
| Plus-que-parfait | |
|---|---|
| je m’étais familiarisé | \ʒə m‿e.tɛ fa.mi.lja.ʁi.ze\ |
| tu t’étais familiarisé | \ty t‿e.tɛ fa.mi.lja.ʁi.ze\ |
| il/elle/on s’était familiarisé | \[il/ɛl/ɔ̃] s‿e.tɛ fa.mi.lja.ʁi.ze\ |
| nous nous étions familiarisés | \nu nu.z‿e.tjɔ̃ fa.mi.lja.ʁi.ze\ |
| vous vous étiez familiarisés | \vu vu.z‿e.tje fa.mi.lja.ʁi.ze\ |
| ils/elles s’étaient familiarisés | \[i/ɛ]l s‿e.tɛ fa.mi.lja.ʁi.ze\ |
| Passé simple | |
|---|---|
| je me familiarisai | \ʒə mə fa.mi.lja.ʁi.ze\ |
| tu te familiarisas | \ty tə fa.mi.lja.ʁi.za\ |
| il/elle/on se familiarisa | \[il/ɛl/ɔ̃] sə fa.mi.lja.ʁi.za\ |
| nous nous familiarisâmes | \nu nu fa.mi.lja.ʁi.zam\ |
| vous vous familiarisâtes | \vu vu fa.mi.lja.ʁi.zat\ |
| ils/elles se familiarisèrent | \[il/ɛl] sə fa.mi.lja.ʁi.zɛʁ\ |
| Passé antérieur | |
|---|---|
| je me fus familiarisé | \ʒə mə fy fa.mi.lja.ʁi.ze\ |
| tu te fus familiarisé | \ty tə fy fa.mi.lja.ʁi.ze\ |
| il/elle/on se fut familiarisé | \[il/ɛl/ɔ̃] sə fy fa.mi.lja.ʁi.ze\ |
| nous nous fûmes familiarisés | \nu nu fym fa.mi.lja.ʁi.ze\ |
| vous vous fûtes familiarisés | \vu vu fyt fa.mi.lja.ʁi.ze\ |
| ils/elles se furent familiarisés | \[i/ɛ]l sə fyʁ fa.mi.lja.ʁi.ze\ |
| Futur simple | |
|---|---|
| je me familiariserai | \ʒə mə fa.mi.lja.ʁi.z(ə.)ʁe\ |
| tu te familiariseras | \ty tə fa.mi.lja.ʁi.z(ə.)ʁa\ |
| il/elle/on se familiarisera | \[il/ɛl/ɔ̃] sə fa.mi.lja.ʁi.z(ə.)ʁa\ |
| nous nous familiariserons | \nu nu fa.mi.lja.ʁi.z(ə.)ʁɔ̃\ |
| vous vous familiariserez | \vu vu fa.mi.lja.ʁi.z(ə.)ʁe\ |
| ils/elles se familiariseront | \[il/ɛl] sə fa.mi.lja.ʁi.z(ə.)ʁɔ̃\ |
| Futur antérieur | |
|---|---|
| je me serai familiarisé | \ʒə mə sə.ʁe fa.mi.lja.ʁi.ze\ |
| tu te seras familiarisé | \ty tə sə.ʁa fa.mi.lja.ʁi.ze\ |
| il/elle/on se sera familiarisé | \[il/ɛl/ɔ̃] sə sə.ʁa fa.mi.lja.ʁi.ze\ |
| nous nous serons familiarisés | \nu nu sə.ʁɔ̃ fa.mi.lja.ʁi.ze\ |
| vous vous serez familiarisés | \vu vu sə.ʁe fa.mi.lja.ʁi.ze\ |
| ils/elles se seront familiarisés | \[i/ɛ]l sə sə.ʁɔ̃ fa.mi.lja.ʁi.ze\ |
Subjonctif
| Présent | |
|---|---|
| que je me familiarise | \kə ʒə mə fa.mi.lja.ʁiz\ |
| que tu te familiarises | \kə ty tə fa.mi.lja.ʁiz\ |
| qu’il/elle/on se familiarise | \k‿[il/ɛl/ɔ̃] sə fa.mi.lja.ʁiz\ |
| que nous nous familiarisions | \kə nu nu fa.mi.lja.ʁi.zjɔ̃\ |
| que vous vous familiarisiez | \kə vu vu fa.mi.lja.ʁi.zje\ |
| qu’ils/elles se familiarisent | \k‿[il/ɛl] sə fa.mi.lja.ʁiz\ |
| Passé | |
|---|---|
| que je me sois familiarisé | \kə ʒə mə swa fa.mi.lja.ʁi.ze\ |
| que tu te sois familiarisé | \kə ty tə swa fa.mi.lja.ʁi.ze\ |
| qu’il/elle/on se soit familiarisé | \k‿[il/ɛl/ɔ̃] sə swa fa.mi.lja.ʁi.ze\ |
| que nous nous soyons familiarisés | \kə nu nu swa.jɔ̃ fa.mi.lja.ʁi.ze\ |
| que vous vous soyez familiarisés | \kə vu vu swa.je fa.mi.lja.ʁi.ze\ |
| qu’ils/elles se soient familiarisés | \k‿[i/ɛ]l sə swa fa.mi.lja.ʁi.ze\ |
| Imparfait | |
|---|---|
| que je me familiarisasse | \kə ʒə mə fa.mi.lja.ʁi.zas\ |
| que tu te familiarisasses | \kə ty tə fa.mi.lja.ʁi.zas\ |
| qu’il/elle/on se familiarisât | \k‿[il/ɛl/ɔ̃] sə fa.mi.lja.ʁi.za\ |
| que nous nous familiarisassions | \kə nu nu fa.mi.lja.ʁi.za.sjɔ̃\ |
| que vous vous familiarisassiez | \kə vu vu fa.mi.lja.ʁi.za.sje\ |
| qu’ils/elles se familiarisassent | \k‿[il/ɛl] sə fa.mi.lja.ʁi.zas\ |
| Plus-que-parfait | |
|---|---|
| que je me fusse familiarisé | \kə ʒə mə fys fa.mi.lja.ʁi.ze\ |
| que tu te fusses familiarisé | \kə ty tə fys fa.mi.lja.ʁi.ze\ |
| qu’il/elle/on se fût familiarisé | \k‿[il/ɛl/ɔ̃] sə fy fa.mi.lja.ʁi.ze\ |
| que nous nous fussions familiarisés | \kə nu nu fy.sjɔ̃ fa.mi.lja.ʁi.ze\ |
| que vous vous fussiez familiarisés | \kə vu vu fy.sje fa.mi.lja.ʁi.ze\ |
| qu’ils/elles se fussent familiarisés | \k‿[i/ɛ]l sə fys fa.mi.lja.ʁi.ze\ |
Conditionnel
| Présent | |
|---|---|
| je me familiariserais | \ʒə mə fa.mi.lja.ʁi.z(ə.)ʁɛ\ |
| tu te familiariserais | \ty tə fa.mi.lja.ʁi.z(ə.)ʁɛ\ |
| il/elle/on se familiariserait | \[il/ɛl/ɔ̃] sə fa.mi.lja.ʁi.z(ə.)ʁɛ\ |
| nous nous familiariserions | \nu nu fa.mi.lja.ʁi.zə.ʁjɔ̃\ |
| vous vous familiariseriez | \vu vu fa.mi.lja.ʁi.zə.ʁje\ |
| ils/elles se familiariseraient | \[il/ɛl] sə fa.mi.lja.ʁi.z(ə.)ʁɛ\ |
| Passé | |
|---|---|
| je me serais familiarisé | \ʒə mə sə.ʁɛ fa.mi.lja.ʁi.ze\ |
| tu te serais familiarisé | \ty tə sə.ʁɛ fa.mi.lja.ʁi.ze\ |
| il/elle/on se serait familiarisé | \[il/ɛl/ɔ̃] sə sə.ʁɛ fa.mi.lja.ʁi.ze\ |
| nous nous serions familiarisés | \nu nu sə.ʁjɔ̃ fa.mi.lja.ʁi.ze\ |
| vous vous seriez familiarisés | \vu vu sə.ʁje fa.mi.lja.ʁi.ze\ |
| ils/elles se seraient familiarisés | \[i/ɛ]l sə sə.ʁɛ fa.mi.lja.ʁi.ze\ |
Impératif
| Présent | |
|---|---|
| familiarise-toi | \fa.mi.lja.ʁiz.twa\ |
| familiarisons-nous | \fa.mi.lja.ʁi.zɔ̃.nu\ |
| familiarisez-vous | \fa.mi.lja.ʁi.ze.vu\ |