Modes impersonnels
| Mode | Présent | Passé | ||
|---|---|---|---|---|
| Infinitif | se désoccuper | \sə de.zɔ.ky.pe\ | s’être désoccupé | \s‿ɛtʁ de.zɔ.ky.pe\ |
| Gérondif | en se désoccupant | \ɑ̃ sə de.zɔ.ky.pɑ̃\ | en s’étant désoccupé | \ɑ̃ s‿e.tɑ̃ de.zɔ.ky.pe\ |
| Participe | désoccupant | \de.zɔ.ky.pɑ̃\ | désoccupé | \de.zɔ.ky.pe\ |
Indicatif
| Présent | |
|---|---|
| je me désoccupe | \ʒə mə de.zɔ.kyp\ |
| tu te désoccupes | \ty tə de.zɔ.kyp\ |
| il/elle/on se désoccupe | \[il/ɛl/ɔ̃] sə de.zɔ.kyp\ |
| nous nous désoccupons | \nu nu de.zɔ.ky.pɔ̃\ |
| vous vous désoccupez | \vu vu de.zɔ.ky.pe\ |
| ils/elles se désoccupent | \[il/ɛl] sə de.zɔ.kyp\ |
| Passé composé | |
|---|---|
| je me suis désoccupé | \ʒə mə sɥi de.zɔ.ky.pe\ |
| tu t’es désoccupé | \ty t‿ɛ de.zɔ.ky.pe\ |
| il/elle/on s’est désoccupé | \[il/ɛl/ɔ̃] s‿ɛ de.zɔ.ky.pe\ |
| nous nous sommes désoccupés | \nu nu sɔm de.zɔ.ky.pe\ |
| vous vous êtes désoccupés | \vu vu.z‿ɛt de.zɔ.ky.pe\ |
| ils/elles se sont désoccupés | \[i/ɛ]l sə sɔ̃ de.zɔ.ky.pe\ |
| Imparfait | |
|---|---|
| je me désoccupais | \ʒə mə de.zɔ.ky.pɛ\ |
| tu te désoccupais | \ty tə de.zɔ.ky.pɛ\ |
| il/elle/on se désoccupait | \[il/ɛl/ɔ̃] sə de.zɔ.ky.pɛ\ |
| nous nous désoccupions | \nu nu de.zɔ.ky.pjɔ̃\ |
| vous vous désoccupiez | \vu vu de.zɔ.ky.pje\ |
| ils/elles se désoccupaient | \[il/ɛl] sə de.zɔ.ky.pɛ\ |
| Plus-que-parfait | |
|---|---|
| je m’étais désoccupé | \ʒə m‿e.tɛ de.zɔ.ky.pe\ |
| tu t’étais désoccupé | \ty t‿e.tɛ de.zɔ.ky.pe\ |
| il/elle/on s’était désoccupé | \[il/ɛl/ɔ̃] s‿e.tɛ de.zɔ.ky.pe\ |
| nous nous étions désoccupés | \nu nu.z‿e.tjɔ̃ de.zɔ.ky.pe\ |
| vous vous étiez désoccupés | \vu vu.z‿e.tje de.zɔ.ky.pe\ |
| ils/elles s’étaient désoccupés | \[i/ɛ]l s‿e.tɛ de.zɔ.ky.pe\ |
| Passé simple | |
|---|---|
| je me désoccupai | \ʒə mə de.zɔ.ky.pe\ |
| tu te désoccupas | \ty tə de.zɔ.ky.pa\ |
| il/elle/on se désoccupa | \[il/ɛl/ɔ̃] sə de.zɔ.ky.pa\ |
| nous nous désoccupâmes | \nu nu de.zɔ.ky.pam\ |
| vous vous désoccupâtes | \vu vu de.zɔ.ky.pat\ |
| ils/elles se désoccupèrent | \[il/ɛl] sə de.zɔ.ky.pɛʁ\ |
| Passé antérieur | |
|---|---|
| je me fus désoccupé | \ʒə mə fy de.zɔ.ky.pe\ |
| tu te fus désoccupé | \ty tə fy de.zɔ.ky.pe\ |
| il/elle/on se fut désoccupé | \[il/ɛl/ɔ̃] sə fy de.zɔ.ky.pe\ |
| nous nous fûmes désoccupés | \nu nu fym de.zɔ.ky.pe\ |
| vous vous fûtes désoccupés | \vu vu fyt de.zɔ.ky.pe\ |
| ils/elles se furent désoccupés | \[i/ɛ]l sə fyʁ de.zɔ.ky.pe\ |
| Futur simple | |
|---|---|
| je me désoccuperai | \ʒə mə de.zɔ.ky.p(ə.)ʁe\ |
| tu te désoccuperas | \ty tə de.zɔ.ky.p(ə.)ʁa\ |
| il/elle/on se désoccupera | \[il/ɛl/ɔ̃] sə de.zɔ.ky.p(ə.)ʁa\ |
| nous nous désoccuperons | \nu nu de.zɔ.ky.p(ə.)ʁɔ̃\ |
| vous vous désoccuperez | \vu vu de.zɔ.ky.p(ə.)ʁe\ |
| ils/elles se désoccuperont | \[il/ɛl] sə de.zɔ.ky.p(ə.)ʁɔ̃\ |
| Futur antérieur | |
|---|---|
| je me serai désoccupé | \ʒə mə sə.ʁe de.zɔ.ky.pe\ |
| tu te seras désoccupé | \ty tə sə.ʁa de.zɔ.ky.pe\ |
| il/elle/on se sera désoccupé | \[il/ɛl/ɔ̃] sə sə.ʁa de.zɔ.ky.pe\ |
| nous nous serons désoccupés | \nu nu sə.ʁɔ̃ de.zɔ.ky.pe\ |
| vous vous serez désoccupés | \vu vu sə.ʁe de.zɔ.ky.pe\ |
| ils/elles se seront désoccupés | \[i/ɛ]l sə sə.ʁɔ̃ de.zɔ.ky.pe\ |
Subjonctif
| Présent | |
|---|---|
| que je me désoccupe | \kə ʒə mə de.zɔ.kyp\ |
| que tu te désoccupes | \kə ty tə de.zɔ.kyp\ |
| qu’il/elle/on se désoccupe | \k‿[il/ɛl/ɔ̃] sə de.zɔ.kyp\ |
| que nous nous désoccupions | \kə nu nu de.zɔ.ky.pjɔ̃\ |
| que vous vous désoccupiez | \kə vu vu de.zɔ.ky.pje\ |
| qu’ils/elles se désoccupent | \k‿[il/ɛl] sə de.zɔ.kyp\ |
| Passé | |
|---|---|
| que je me sois désoccupé | \kə ʒə mə swa de.zɔ.ky.pe\ |
| que tu te sois désoccupé | \kə ty tə swa de.zɔ.ky.pe\ |
| qu’il/elle/on se soit désoccupé | \k‿[il/ɛl/ɔ̃] sə swa de.zɔ.ky.pe\ |
| que nous nous soyons désoccupés | \kə nu nu swa.jɔ̃ de.zɔ.ky.pe\ |
| que vous vous soyez désoccupés | \kə vu vu swa.je de.zɔ.ky.pe\ |
| qu’ils/elles se soient désoccupés | \k‿[i/ɛ]l sə swa de.zɔ.ky.pe\ |
| Imparfait | |
|---|---|
| que je me désoccupasse | \kə ʒə mə de.zɔ.ky.pas\ |
| que tu te désoccupasses | \kə ty tə de.zɔ.ky.pas\ |
| qu’il/elle/on se désoccupât | \k‿[il/ɛl/ɔ̃] sə de.zɔ.ky.pa\ |
| que nous nous désoccupassions | \kə nu nu de.zɔ.ky.pa.sjɔ̃\ |
| que vous vous désoccupassiez | \kə vu vu de.zɔ.ky.pa.sje\ |
| qu’ils/elles se désoccupassent | \k‿[il/ɛl] sə de.zɔ.ky.pas\ |
| Plus-que-parfait | |
|---|---|
| que je me fusse désoccupé | \kə ʒə mə fys de.zɔ.ky.pe\ |
| que tu te fusses désoccupé | \kə ty tə fys de.zɔ.ky.pe\ |
| qu’il/elle/on se fût désoccupé | \k‿[il/ɛl/ɔ̃] sə fy de.zɔ.ky.pe\ |
| que nous nous fussions désoccupés | \kə nu nu fy.sjɔ̃ de.zɔ.ky.pe\ |
| que vous vous fussiez désoccupés | \kə vu vu fy.sje de.zɔ.ky.pe\ |
| qu’ils/elles se fussent désoccupés | \k‿[i/ɛ]l sə fys de.zɔ.ky.pe\ |
Conditionnel
| Présent | |
|---|---|
| je me désoccuperais | \ʒə mə de.zɔ.ky.p(ə.)ʁɛ\ |
| tu te désoccuperais | \ty tə de.zɔ.ky.p(ə.)ʁɛ\ |
| il/elle/on se désoccuperait | \[il/ɛl/ɔ̃] sə de.zɔ.ky.p(ə.)ʁɛ\ |
| nous nous désoccuperions | \nu nu de.zɔ.ky.pə.ʁjɔ̃\ |
| vous vous désoccuperiez | \vu vu de.zɔ.ky.pə.ʁje\ |
| ils/elles se désoccuperaient | \[il/ɛl] sə de.zɔ.ky.p(ə.)ʁɛ\ |
| Passé | |
|---|---|
| je me serais désoccupé | \ʒə mə sə.ʁɛ de.zɔ.ky.pe\ |
| tu te serais désoccupé | \ty tə sə.ʁɛ de.zɔ.ky.pe\ |
| il/elle/on se serait désoccupé | \[il/ɛl/ɔ̃] sə sə.ʁɛ de.zɔ.ky.pe\ |
| nous nous serions désoccupés | \nu nu sə.ʁjɔ̃ de.zɔ.ky.pe\ |
| vous vous seriez désoccupés | \vu vu sə.ʁje de.zɔ.ky.pe\ |
| ils/elles se seraient désoccupés | \[i/ɛ]l sə sə.ʁɛ de.zɔ.ky.pe\ |
Impératif
| Présent | |
|---|---|
| désoccupe-toi | \de.zɔ.kyp.twa\ |
| désoccupons-nous | \de.zɔ.ky.pɔ̃.nu\ |
| désoccupez-vous | \de.zɔ.ky.pe.vu\ |