Logo Portail
Modes impersonnels
ModePrésentPassé
Infinitifse dépoitrailler\sə de.pwa.tʁɑ.je\s’être dépoitraillé\s‿ɛtʁ de.pwa.tʁɑ.je\
Gérondifen se dépoitraillant\ɑ̃ sə de.pwa.tʁɑ.jɑ̃\en s’étant dépoitraillé\ɑ̃ s‿e.tɑ̃ de.pwa.tʁɑ.je\
Participedépoitraillant\de.pwa.tʁɑ.jɑ̃\dépoitraillé\de.pwa.tʁɑ.je\
Indicatif
Présent
je me dépoitraille\ʒə mə de.pwa.tʁɑj\
tu te dépoitrailles\ty tə de.pwa.tʁɑj\
il/elle/on se dépoitraille\[il/ɛl/ɔ̃] sə de.pwa.tʁɑj\
nous nous dépoitraillons\nu nu de.pwa.tʁɑ.jɔ̃\
vous vous dépoitraillez\vu vu de.pwa.tʁɑ.je\
ils/elles se dépoitraillent\[il/ɛl] sə de.pwa.tʁɑj\
Passé composé
je me suis dépoitraillé\ʒə mə sɥi de.pwa.tʁɑ.je\
tu t’es dépoitraillé\ty t‿ɛ de.pwa.tʁɑ.je\
il/elle/on s’est dépoitraillé\[il/ɛl/ɔ̃] s‿ɛ de.pwa.tʁɑ.je\
nous nous sommes dépoitraillés\nu nu sɔm de.pwa.tʁɑ.je\
vous vous êtes dépoitraillés\vu vu.z‿ɛt de.pwa.tʁɑ.je\
ils/elles se sont dépoitraillés\[i/ɛ]l sə sɔ̃ de.pwa.tʁɑ.je\
Imparfait
je me dépoitraillais\ʒə mə de.pwa.tʁɑ.jɛ\
tu te dépoitraillais\ty tə de.pwa.tʁɑ.jɛ\
il/elle/on se dépoitraillait\[il/ɛl/ɔ̃] sə de.pwa.tʁɑ.jɛ\
nous nous dépoitraillions\nu nu de.pwa.tʁɑj.jɔ̃\
vous vous dépoitrailliez\vu vu de.pwa.tʁɑj.je\
ils/elles se dépoitraillaient\[il/ɛl] sə de.pwa.tʁɑ.jɛ\
Plus-que-parfait
je m’étais dépoitraillé\ʒə m‿e.tɛ de.pwa.tʁɑ.je\
tu t’étais dépoitraillé\ty t‿e.tɛ de.pwa.tʁɑ.je\
il/elle/on s’était dépoitraillé\[il/ɛl/ɔ̃] s‿e.tɛ de.pwa.tʁɑ.je\
nous nous étions dépoitraillés\nu nu.z‿e.tjɔ̃ de.pwa.tʁɑ.je\
vous vous étiez dépoitraillés\vu vu.z‿e.tje de.pwa.tʁɑ.je\
ils/elles s’étaient dépoitraillés\[i/ɛ]l s‿e.tɛ de.pwa.tʁɑ.je\
Passé simple
je me dépoitraillai\ʒə mə de.pwa.tʁɑ.je\
tu te dépoitraillas\ty tə de.pwa.tʁɑ.ja\
il/elle/on se dépoitrailla\[il/ɛl/ɔ̃] sə de.pwa.tʁɑ.ja\
nous nous dépoitraillâmes\nu nu de.pwa.tʁɑ.jam\
vous vous dépoitraillâtes\vu vu de.pwa.tʁɑ.jat\
ils/elles se dépoitraillèrent\[il/ɛl] sə de.pwa.tʁɑ.jɛʁ\
Passé antérieur
je me fus dépoitraillé\ʒə mə fy de.pwa.tʁɑ.je\
tu te fus dépoitraillé\ty tə fy de.pwa.tʁɑ.je\
il/elle/on se fut dépoitraillé\[il/ɛl/ɔ̃] sə fy de.pwa.tʁɑ.je\
nous nous fûmes dépoitraillés\nu nu fym de.pwa.tʁɑ.je\
vous vous fûtes dépoitraillés\vu vu fyt de.pwa.tʁɑ.je\
ils/elles se furent dépoitraillés\[i/ɛ]l sə fyʁ de.pwa.tʁɑ.je\
Futur simple
je me dépoitraillerai\ʒə mə de.pwa.tʁɑj(ə.)ʁe\
tu te dépoitrailleras\ty tə de.pwa.tʁɑj(ə.)ʁa\
il/elle/on se dépoitraillera\[il/ɛl/ɔ̃] sə de.pwa.tʁɑj(ə.)ʁa\
nous nous dépoitraillerons\nu nu de.pwa.tʁɑj(ə.)ʁɔ̃\
vous vous dépoitraillerez\vu vu de.pwa.tʁɑj(ə.)ʁe\
ils/elles se dépoitrailleront\[il/ɛl] sə de.pwa.tʁɑj(ə.)ʁɔ̃\
Futur antérieur
je me serai dépoitraillé\ʒə mə sə.ʁe de.pwa.tʁɑ.je\
tu te seras dépoitraillé\ty tə sə.ʁa de.pwa.tʁɑ.je\
il/elle/on se sera dépoitraillé\[il/ɛl/ɔ̃] sə sə.ʁa de.pwa.tʁɑ.je\
nous nous serons dépoitraillés\nu nu sə.ʁɔ̃ de.pwa.tʁɑ.je\
vous vous serez dépoitraillés\vu vu sə.ʁe de.pwa.tʁɑ.je\
ils/elles se seront dépoitraillés\[i/ɛ]l sə sə.ʁɔ̃ de.pwa.tʁɑ.je\
Subjonctif
Présent
que je me dépoitraille\kə ʒə mə de.pwa.tʁɑj\
que tu te dépoitrailles\kə ty tə de.pwa.tʁɑj\
qu’il/elle/on se dépoitraille\k‿[il/ɛl/ɔ̃] sə de.pwa.tʁɑj\
que nous nous dépoitraillions\kə nu nu de.pwa.tʁɑj.jɔ̃\
que vous vous dépoitrailliez\kə vu vu de.pwa.tʁɑj.je\
qu’ils/elles se dépoitraillent\k‿[il/ɛl] sə de.pwa.tʁɑj\
Passé
que je me sois dépoitraillé\kə ʒə mə swa de.pwa.tʁɑ.je\
que tu te sois dépoitraillé\kə ty tə swa de.pwa.tʁɑ.je\
qu’il/elle/on se soit dépoitraillé\k‿[il/ɛl/ɔ̃] sə swa de.pwa.tʁɑ.je\
que nous nous soyons dépoitraillés\kə nu nu swa.jɔ̃ de.pwa.tʁɑ.je\
que vous vous soyez dépoitraillés\kə vu vu swa.je de.pwa.tʁɑ.je\
qu’ils/elles se soient dépoitraillés\k‿[i/ɛ]l sə swa de.pwa.tʁɑ.je\
Imparfait
que je me dépoitraillasse\kə ʒə mə de.pwa.tʁɑ.jas\
que tu te dépoitraillasses\kə ty tə de.pwa.tʁɑ.jas\
qu’il/elle/on se dépoitraillât\k‿[il/ɛl/ɔ̃] sə de.pwa.tʁɑ.ja\
que nous nous dépoitraillassions\kə nu nu de.pwa.tʁɑ.ja.sjɔ̃\
que vous vous dépoitraillassiez\kə vu vu de.pwa.tʁɑ.ja.sje\
qu’ils/elles se dépoitraillassent\k‿[il/ɛl] sə de.pwa.tʁɑ.jas\
Plus-que-parfait
que je me fusse dépoitraillé\kə ʒə mə fys de.pwa.tʁɑ.je\
que tu te fusses dépoitraillé\kə ty tə fys de.pwa.tʁɑ.je\
qu’il/elle/on se fût dépoitraillé\k‿[il/ɛl/ɔ̃] sə fy de.pwa.tʁɑ.je\
que nous nous fussions dépoitraillés\kə nu nu fy.sjɔ̃ de.pwa.tʁɑ.je\
que vous vous fussiez dépoitraillés\kə vu vu fy.sje de.pwa.tʁɑ.je\
qu’ils/elles se fussent dépoitraillés\k‿[i/ɛ]l sə fys de.pwa.tʁɑ.je\
Conditionnel
Présent
je me dépoitraillerais\ʒə mə de.pwa.tʁɑj(ə.)ʁɛ\
tu te dépoitraillerais\ty tə de.pwa.tʁɑj(ə.)ʁɛ\
il/elle/on se dépoitraillerait\[il/ɛl/ɔ̃] sə de.pwa.tʁɑj(ə.)ʁɛ\
nous nous dépoitraillerions\nu nu de.pwa.tʁɑ.jə.ʁjɔ̃\
vous vous dépoitrailleriez\vu vu de.pwa.tʁɑ.jə.ʁje\
ils/elles se dépoitrailleraient\[il/ɛl] sə de.pwa.tʁɑj(ə.)ʁɛ\
Passé
je me serais dépoitraillé\ʒə mə sə.ʁɛ de.pwa.tʁɑ.je\
tu te serais dépoitraillé\ty tə sə.ʁɛ de.pwa.tʁɑ.je\
il/elle/on se serait dépoitraillé\[il/ɛl/ɔ̃] sə sə.ʁɛ de.pwa.tʁɑ.je\
nous nous serions dépoitraillés\nu nu sə.ʁjɔ̃ de.pwa.tʁɑ.je\
vous vous seriez dépoitraillés\vu vu sə.ʁje de.pwa.tʁɑ.je\
ils/elles se seraient dépoitraillés\[i/ɛ]l sə sə.ʁɛ de.pwa.tʁɑ.je\
Impératif
Présent
dépoitraille-toi\de.pwa.tʁɑj.twa\
dépoitraillons-nous\de.pwa.tʁɑ.jɔ̃.nu\
dépoitraillez-vous\de.pwa.tʁɑ.je.vu\