RHABILLAGE

substantif masculin

Action de (se) rhabiller.

A. —[Corresp. à rhabiller A 1]TECHNOL. Rhabillage d'une montre. Le lendemain, dès sept heures, Fougères à son chevalet, retravaillait le tableau condamné (...). Puis, dégoûté de son rhabillage, il le porta chez Elias Magus (Balzac, P. Grassou, 1840, p. 442).

B. —[Corresp. à rhabiller A 2 a et B 1] Sept heures de valse (...) sans compter les déshabillages, rhabillages, maquillages, démaquillages (Colette, Music-hall, 1913, p. 82).

C. —[Corresp. à rhabiller A 2 b]TECHNOL. Le bitume s'était attaché aux flancs entr'ouverts du bâtiment, les avait goudronnés, calfatés (...). C'était un rhabillage à neuf: le brick en question a pu faire le tour du monde (Reybaud, J. Paturot, 1842, p. 30).

D. —[Corresp. à rhabiller A 2 c] Zéro, ne voulant pas aller tout nu, s'est vêtu de vanité. Ô vanité! Rhabillage de tout avec de grands mots! Une cuisine est un laboratoire, un danseur est un professeur (Hugo, Misér., t. 1, 1862, p. 793).

Prononciation et orthographe

[ʀabija:ʒ]. Att. ds Ac. dep. 1718.

Étymologie et histoire

1506-07 rabillage « action de réparer » (ds Comptes de dépenses du château de Gaillon, éd. A. Deville, p. 233). Dér. de rhabiller*; suff. -age*. Cf. les dér. de même sens rabillement 1538 (Est., s.v. refectio), rare et rabilleure att. seulement au xvi^e s., v. Gdf.

Bibliographie

Archit. 1972, p. 53. — Dub. Pol. 1962, p. 410. — Gohin 1903, p. 373.

Orthographe	Genre	Nombre	Phonétique
rhabillage	masculin	singulier	\ʁa.bi.jaʒ\
rhabillages	masculin	pluriel	\ʁa.bi.jaʒ\