RÉSINGLE

substantif féminin

ORFÉVR. Levier courbe à l'extrémité arrondie, servant à redresser les objets bosselés. Si alors on donne un coup de marteau sur la recingle elle se courbe et, par élasticité, revient aussitôt au-delà de sa position primitive en frappant sur le métal un coup dont la force est proportionnée à celui qu'elle a reçu (L. Lanel, L'Orfèvr., 1964 [1944], p. 17).

Prononciation et orthographe

[ʀesε̃:gl], [-zε̃:gl]. Littré, Rob. : résingle [-zε̃:gl], Lar. Lang. fr., Pt Rob. 1980: résingle [-sε̃:gl]. Formes récingle (Boiste 1800), recingle (L. Lanel, loc. cit.).

Étymologie et histoire

1752 résingle masc. (Trév.); 1771 résingue masc. (ibid.); 1800 résingle, récingle, résingue masc. (Boiste). Mot d'orig. incertaine. Peut-être formé de re-* et d'une forme dial. corresp. au fr. sangle* (cf. les formes du type single, singue, v. FEW t. 2, pp. 681a-683b).

Orthographe	Genre	Nombre	Phonétique
résingle	féminin	singulier	\ʁe.zɛ̃ɡl\
résingles	féminin	pluriel	\ʁe.zɛ̃ɡl\