PARABLE

adjectif

[T-L : parable1 ; GD : parable1 ; FEW (VII, 623a) : parare]

Arrangé, ordonné.

Toute bonté en vous est prise, Courtoisie y est tant parable Que tout me met en vo justise. (Dame Lycorne G., c.1349-1350, 276)

Vos oeuvres [dame Nature] sont incomparables. Naturelment en tous parables. (...) En poissons et en medicines, En toutes couleurs, en odours, Ou firmament, es nuiz, es jours, Avez pouoir et ordonnance (Desch., Oeuvres R., t.8, c.1370-1407, 319)

De son parable en essamplant Ly sages ce nous vait disant... (Gower, Miroir homme M., c.1376-1379, 139)

Il [Dieu] luy donna [à l'homme] odourement. Pour ce, te diray proprement Sy comme le corps odourable Monteplie, par voye parable, Ces especes materïeles Qui toutes foiz y sont nouvelles. (Courcy, Chem. vaill. D., 1424-1426, 16)

Sy en fut d'autres quy creoient En aucuns arbres verdoyans, Par leur foleur ainsy croyans Et aussy que par l'art du dyable Leur estoit la chose parable, Tant que voix humainë issoit Des arbres quy embellissoit Leur follë et male creance. (Courcy, Chem. vaill. D., 1424-1426, 63)

Remarque : A la suite de FEW VII, 645b : parere (renvoi à GD Lex.), T-L VII, 186, enregistre (sans ex.) un parable² 'visible'. Le sens de 'visible, perceptible' peut convenir à certains des exemples cités ci-dessus (en particulier le premier). Peut-être faudrait-il deux entrées.

Orthographe	Genre	Nombre	Phonétique
parable	masculin	singulier	\pa.ʁabl\
parable	féminin	singulier	\pa.ʁabl\
parables	masculin	pluriel	\pa.ʁabl\
parables	féminin	pluriel	\pa.ʁabl\