PANARD1, -ARDE,

adjectif

MÉD. VÉTÉR.[En parlant d'un cheval; p.oppos. à cagneux] « Dont les deux pieds de devant sont tournés en dehors » (Ac.).

— Plus rarement. Cheval panard du derrière. Cheval dont le défaut d'aplomb s'applique aux membres postérieurs (d'apr. Tondra Cheval 1979).

— P.anal.

• [En parlant d'un autre animal] Conscient de sa bassesse, il en rougissait se traitant à haute voix de butor, de mufle, de crapaud panard et venimeux, de cochon rengorgé (Aymé, Passe-mur., 1943, p.57).

• [En parlant d'un être hum.] Le bassin de la femme, dès qu'il s'évase trop, est laid: il alourdit la forme, écrase et raccourcit les jambes, qu'il tend à rendre panardes (Montherl., Olymp., 1924, p.279).

Prononciation et orthographe

[pana:ʀ], fém. [-aʀd]. Att. ds Ac. dep. 1762 (au masc.).

Étymologie et histoire

1750 (Bourgelat, Élém. d'hyppiatrique, I, 144 ds DG). Du prov. mod. panard «boiteux» (Mistral), prob. dér. de pan «côté», lui-même att. seulement dans le parler lim., mais peut-être plus répandu antérieurement en lang. d'oc (FEW t. 7, 563b, note 6).

Orthographe	Genre	Nombre	Phonétique
panard	masculin	singulier	\pa.naʁ\
panarde	féminin	singulier	\pa.naʁd\
panards	masculin	pluriel	\pa.naʁ\
panardes	féminin	pluriel	\pa.naʁd\