PACTOLE

substantif masculin

Source abondante de richesse et de profits. Comme il nageait en plein dans un Pactole imaginaire, un bruit de clef tournant dans la serrure vint interrompre l'héritier présomptueux au moment le plus reluisant de son rêve doré (Murger, Scènes vie boh., 1851, p.110). Le docteur Knock est un chimérique et, de plus, un cyclothymique. Il est le jouet d'impressions extrêmes. Tantôt le poste ne valait pas deux sous. Maintenant, c'est un Pactole (Romains, Knock, 1923, I p.7). Les marchands de la ville sainte rivalisaient d'ardeur, afin de pouvoir planter boutique le plus près possible du pactole (P. Rousseau, Hist. transp., 1961, p.69).

Remarques

1.

Pactolien

adjectif masculin

hapax. Si d'amour sec et d'onde pure L'amour, dit-on, ne vit pas bien, Notre tirelire murmure Le bruit du flot pactolien (Murger, Nuits hiver, 1861, p.42).

2.

Pactoliser

verbe intransitif

hapax. Ils voudraient tous pactoliser avec le démon (Aymé, Mouche, 1957, p.52).

Prononciation et orthographe

[paktɔl]. Att. ds Ac. dep. 1878.

Étymologie et histoire

1800 (Delille, Homme des champs, p.270). Du nom d'une rivière de Lydie, affluent de l'Hermos (lat. Pactolus, gr. πακτωλός) qui, selon la légende, roulait des sables d'or et est devenue, pour cette raison, symbole de richesse (cf. 1698 Boileau, Satires, XI, éd. F. Escal, p.82: Mais l'Honneur en effet qu'il faut que l'on admire, Quel est-il, Valincour? pourras-tu me le dire? L'Ambitieux souvent le met à tout brûler L'Avare à voir chez lui le Pactôle couler).

Statistiques

Fréq. abs. littér.: 16.

Orthographe	Genre	Nombre	Phonétique
pactole	masculin	singulier	\pak.tɔl\
pactoles	masculin	pluriel	\pak.tɔl\