ONZIÈME

adjectif et substantif

A. —Adj. numéral ordinal. Qui occupe le rang marqué par le nombre onze (v. onze I B). Le groupe de la onzième station, Jésus sur la croix (Zola, Pot-Bouille, 1882, p.175). V. chanson ex. 3:

1. N'était-ce pas de Cluny qu'étaient parties, avec le grand mouvement de pèlerinages du onzième siècle, les premières expéditions pour délivrer du joug musulman les chrétientés espagnoles? (Grousset, Croisades, 1939, p.1)

• [P. réf. à Matth. 20, 1-16] La onzième heure. Le dernier moment. Saint Matthieu le publicain, l'apôtre de la onzième heure (Sainte-Beuve, Nouv. lundis, t.3, 1862, 255). Elle [l'Angleterre] n'avait point conscience jusque-là [1895] d'être menacée dans l'exercice de ses fonctions vitales par un concurrent de la onzième heure, fort mal placé sur la carte, comme il l'était dans le temps (Valéry, Conq. méthod., 1897, p.9):

2. L'unité d'une vie n'est pas une unité d'agencement, transparente aux explications causales, mais l'unité d'un geste gracieux, qui peut ne réussir qu'à la onzième heure et déroute l'exégèse la mieux intentionnée. (Mounier, Traité caract., 1946, p.64)

— [P. ell. du subst. déterminé] Après la soupe, j'ai été voir un gibier à la onzième [compagnie], dans la ferme, près de l'infirmerie (Barbusse, Feu, 1916, p.148). Petit-Pouce (...), natif de Bezons, électeur dans l'onzième [arrondissement de Paris] (Queneau, Pierrot, 1942, p.27):

3. Je commençais à me désespérer, au réveil, en voyant qu'après que j'avais sonné dix fois, le valet de chambre n'était pas venu. À la onzième [fois] il entrait. Ce n'était que la première. Les dix autres n'étaient que des ébauches (...) du coup de sonnette que je voulais. (Proust, Sodome, 1922, p.983)

• En partic.[P. ell. de classe; dans un établissement scolaire ayant des classes primaires et secondaires] Onzième classe avant les classes terminales, première classe de l'enseignement primaire. Elle sait qu'elle l'aura [une serviette] pour aller «à l'école» (...). Elle sera en onzième et demi-pensionnaire (Larbaud, Journal, 1934, p.288).

B. — La onzième partie; le/un onzième. Une des onze parties égales d'un tout. Il est héritier pour un onzième. Il a deux onzièmes dans cette affaire (Ac.). Cet intestin n'a que la onzième partie de la longueur de l'intestin grêle (Cuvier, Anat. comp., t.3, 1805, p.537).

— Subst. fém.,MUS. « Intervalle de onze notes. C'est l'intervalle de quarte redoublée. C'est la quarte plus son redoublement à l'octave » (Rougnon 1935). La technique de J.-M. Cupis présente un très vif intérêt. Ce violoniste possède une excellente main gauche (...) il risque des dixièmes difficiles et même une onzième (La Laurencie, Éc. fr. violon, 1923, p.90).

Remarques

Onzièmement

adverbe

En onzième lieu. (Dict. xix^e et xx^e s.).

Prononciation et orthographe

[ɔ̃zjεm]. L'élision ne se fait plus guère. Ac. 1694: onziéme; Ac. 1718: -iesme; dep. 1740: -zième.

Étymologie et histoire

A. Adj. 1119 unzime «nombre d'ordre qui suit immédiatement le dixième» (Philippe de Thaon, Comput, 1439 ds T.-L.); 2^e moitié xiii^e s. onsieme (Gaufrey, 5 ds T.-L.); 1862 l'apôtre de la onzième heure (Sainte-Beuve, loc. cit.); 1892 l'ouvrier de la onzième heure (Claudel, Violaine, IV, p.563).
B.
1. Subst. masc.
a) 1690 «la onzième partie d'un tout» (Fur.);
b) id. «le onzième jour» (ibid.: L'onzième de la lune);
2. subst. fém. 1722 mus. (Rameau, Traité d'harmonie, LI, XVI). Dér. de onze*; suff. -ième*.

Statistiques

Fréq. abs. littér.: 212. Fréq. rel. littér.: xix^e s.: a) 443, b)174; xx^e s.: a) 367, b) 208.

Orthographe	Genre	Nombre	Phonétique
onzième	masculin	singulier	^((h aspiré))\ɔ̃.zjɛm\
onzième	féminin	singulier	^((h aspiré))\ɔ̃.zjɛm\
^((h aspiré))\ɔ̃.zjɛm\	masculin	pluriel
^((h aspiré))\ɔ̃.zjɛm\	féminin	pluriel