ODORIFERANT

adjectif

[GDC : odoriferant ; FEW (VII, 326a) : odor ; TLF (XII, 414a) : odoriférant]

Qui répand une odeur agréable, odoriférant.

Odorifer (...) : odoriferant, portant odeur (Aalma R., c.1380, 285)

Et peut on ajouster et croistre La recepte, selon le maistre, Choses chaudes et conférens Et aussi odoriférens, Dont sont faites narrations Es précédens descriptions (La Haye, P. peste, 1426, 152)

N'avez vous veu prestement La perte de cest ongnement Qui est tant odoriferant ? O de la perte suis dolant, On l'eust vendu volentiers La monte de IIIc deniers. (Marcadé, Myst. Pass. Arras R., a.1440, 120)

C'est fin oingnement esprouvé Il n'est pas fait de collosa, Ne de cyrofoloniza, Ne de parofolonizin, Il est fait de balme tres fin, Doulz, souef, odoriferant, C'est droit fin balme d'orient (Marcadé, Myst. Pass. Arras R., a.1440, 247)

...et cest grant et suave odours sy t'est diffusé et monlt multipliee en diverses manieres de vertus odoriferans, embelissans tous ornemens de vierges et pucelles. (Crap., Cur Deus, De arrha B.H., c.1450-1460, 284)

Et les chairs des veaulx sont bonnes chairs a cause qu'il n'ont viscosités, froideur, ne secheresse comme ont les chairs de beufz antiques. Item, les chairs de viaulx sont plus odoriferant que aultres chairs selon icelle consideration (Rég. santé corps C., 1480, 24)

Et opposite se nous ne voulons restaurer, ne nourrir, ne engraissier, comme il avient des gens gras et charnus, adoncques fault user de vins subtil sans doulceur, de amiable saveur, odoriferante, et ung petit blanc, et suffisamment fort. (Rég. santé corps C., 1480, 38)

Cestui escripvit des astres et perquist les estoilles soubz lesquelles disoit naistre les herbes odorifferantes et en escripvit assez compendieusement. (Simon De Phares, Astrol., c.1494-1498, f° 47 r°)

Doulceurs, senteurs, suffumigacions, De benjamin tres odoriferantes... (La Vigne, V.N., p.1495, 165)

Parmy les rues, suffumigacions Avoit assez tres odorifferantes, Et maintes fleurs en couleurs differentes, Qui nous donnoyent grans recreacions. (La Vigne, V.N., p.1495, 198)

Orthographe	Genre	Nombre	Phonétique
odoriférant	masculin	singulier	\ɔ.dɔ.ʁi.fe.ʁɑ̃\
odoriférante	féminin	singulier	\ɔ.dɔ.ʁi.fe.ʁɑ̃t\
odoriférants	masculin	pluriel	\ɔ.dɔ.ʁi.fe.ʁɑ̃\
odoriférantes	féminin	pluriel	\ɔ.dɔ.ʁi.fe.ʁɑ̃t\