NAGEANT, -ANTE,

participe présent et adjectif

I. —Part. prés. de nager*.

II. —Adjectif

A. —[Correspond à nager I B] Qui nage. Cent quatre-vingt-dix-huit monstres nageants qui vomissoient des feux par soixante bouches (Chateaubr., Natchez, 1826, p.227). Disparaîtra-t-elle à son tour [notre espèce] , comme ont disparu les trilobites, les scorpions géants, et tant d'espèces nageantes et rampantes, dont nous savons l'existence? (Martin du G., Thib., Épil., 1940, p.971).

— Spécialement

• BOT.[En parlant des anthérozoïdes des plantes inférieures et de certains organismes vivants] Qui, pourvus de cils, sont capables de gagner l'oosphère en se déplaçant dans un liquide (d'apr. Lar. encyclop.). Des zoospores, masses protoplasmiques nues, munies de deux cils et nageantes si le milieu est aquatique (Plantefol, Bot. et biol. végét., t.2, 1931, p.45). Des anthérozoïdes (...), cellules reproductrices mâles isolées et nageantes (Plantefol, Bot. et biol. végét., t.1, 1931, p.63).

• HÉRALD. Poisson nageant. Poisson posé en fasce ou en bande et semblant nager (d'apr. Past. Hérald. 1979). Cygne nageant. Cygne posé sur une onde (d'apr. Past. Hérald. 1979).

Remarque : À noter chez Zola (Corresp., 1902, p.7) le sens «qui met en nage»: Il fait une chaleur épouvantable et nageante.

B. —[Correspond à nager I C 1]BOT. Feuille, plante nageante. Feuille, plante étendue sur la surface de l'eau (d'apr. Daget-Godron 1974 et 1979).

Prononciation

[naʒɑ̃], fém. [-ɑ̃:t].

Statistiques

Fréq. abs. littér.: 183.

Orthographe	Genre	Nombre	Phonétique
nageant	masculin	singulier	\na.ʒɑ̃\
nageante	féminin	singulier	\na.ʒɑ̃t\
nageants	masculin	pluriel	\na.ʒɑ̃\
nageantes	féminin	pluriel	\na.ʒɑ̃t\