MOTIVÉ, -ÉE,

participe passé et adjectif

I. —Part. passé de motiver (v. ce mot I B). Suscité. Il y a bien des actes, de vilains actes motivés par de l'argent (Goncourt, Journal, 1895, p.740).

II. —Adjectif

A. —[En parlant de qqc.] Justifié, fondé. Anton. immotivé :

1. Ces combinaisons d'idées qui s'y rapportent sont continuellement répétées; elles deviennent bientôt très-faciles et très-rapides: n'étant mêlées à aucune autre, elles s'opèrent sans perturbation: elles sont de plus très-motivées et très-justes, parcequ'elles ne sont point fondées sur des ouï-dire ni sur des idées incomplètes, mais sur l'expérience même de l'individu... (Destutt de Tr., Idéol. 1, 1801, p.314)

— DR. Arrêt, arrêté motivé. Le juge d'instruction Denizet avait rendu une ordonnance de non-lieu, à l'égard de Cabuche, motivée sur ce qu'il n'existait pas contre lui de charges suffisantes (Zola, Bête hum., 1890, p.120). Tout jugement doit être motivé (cida, 1973). Un refus de permis de construire doit être motivé (Favr.-Vettr., 1981).

B. —PSYCHOLOGIE

1.[En parlant d'une pers.] Qui a une motivation ou, plus explicitement, dont une des motivations habituelles a été renforcée en vue d'orienter l'action de l'individu vers un but donné, de déterminer sa conduite et provoquer chez lui un comportement donné ou modifier le schéma de son comportement présent. Anton. immotivé. Des sujets motivés vis-à-vis de l'avancement professionnel améliorent leurs performances d'une épreuve psychométrique à l'autre, tandis que des sujets non motivés (de même âge et de même statut que les premiers) font preuve de lassitude (A. Léon, in Bull. de Psychol., 1968-69, p.1050 ds Foulq. 1971).

2.[En parlant de qqc.]Anton. immotivé. Les conduites instinctives et intelligentes sont motivées; au contraire, les réflexes et les tropismes ne sont ni des réactions perceptives, ni des réactions motivées, et ils sont déclenchés par des stimuli-agents de nature aspécifique (lumière, vibrations mécaniques, chaleur, substances chimiques) (Thinès-Lemp. 1975, s.v. motivation).

— Emploi subst. masc. sing. à valeur de neutre. Ce qui est motivé. V. motivant (rem. s.v. motiver), ex. 3.

C. —LING. Qui a une motivation linguistique. Anton. arbitraire, immotivé. Un signifiant est dit motivé lorsque les raisons du choix de la forme sont transparentes. C'est le cas des dérivés, par exemple, (...) [ainsi] au moins une partie du signifiant antirouille est immédiatement intelligible (Mounin, 1974, s.v. motivation). Dans chaque langue on peut trouver, en dépit du principe fondamental de l'arbitraire du signe, une série de mots qui sont dits motivés, c'est-à-dire dont le sens peut être déduit de leurs composants (Mounin, 1974, s.v. motivation).

— Emploi subst. masc. sing. à valeur de neutre. Ce qui est motivé:

2. Suivant les cultures, il est possible de reconnaître tantôt la tendance à «naturaliser» l'arbitraire en le motivant, tantôt à «culturaliser» le motivé en l'intellectualisant (R. Barthes). (Greimas-Courtés, 1979, s.v. motivation)

Prononciation et orthographe

[mɔtive].

Statistiques

Fréq. abs. littér.: 229. Fréq. rel. littér.: xix^e s.: a) 313, b) 317; xx^e s.: a) 204, b) 412.

Orthographe	Genre	Nombre	Phonétique
motivé	masculin	singulier	\mɔ.ti.ve\
motivée	féminin	singulier	\mɔ.ti.ve\
motivés	masculin	pluriel	\mɔ.ti.ve\
motivées	féminin	pluriel	\mɔ.ti.ve\