MENEUR

substantif masculin

[T-L : menëor ; GD : meneur1 ; GDC : meneur ; AND : menour1 ; FEW (VI-2, 103b) : minare ; TLF (XI, 641a) : meneur]

A. -Celui qui conduit qqn, qui mène qqn qq. part en lui indiquant le chemin, guide.

Quant messires Jehans de Landas et messires Thiebaus de Vodenay, qui estoient mestre et meneur dou duch Charle de Normendie (...) eurent chevauciet environ une grosse liewe en le compagnie dou dit duch, il prisent congiet à lui. (Froiss., Chron. L., V, c.1375-1400, 42)

...pour ce qu'il congnoissoit le pais, [ledit suppliant] ait esté guide et meneur des compaignons Anglois (Chancell. Henri VI, L., t.2, 1432, 225)

...puis que nous sommes ou chemin, quel mestier avons nous de meneur ? (Percef. III, R., t.1, c.1450 [c.1340], 206)

Le chevalier meneur de l'assemblée, pensez qu'il fut bien esbahy et treshonteux d'oyr ceste response. (C.n.n., c.1456-1467, 476)

...le gentil chevalier (...) comme des aultres la guide et le meneur, se mist en front devant [Un chevalier prend prétexte d'une chasse pour emmener ses amis près de la femme qu'il aime] (C.n.n., c.1456-1467, 478)

Guide d'aveugles.

Les avugles quierent avoir meneur et nous errons sans conducteur (Daudin, De la erudition H., c.1360-1380, 51)

Tu te confies estre meneur des avugles, enseigneur des folz, maistre des enfans (Daudin, De la erudition H., c.1360-1380, 158)

...autrement il sont avugles et meneurs des aveugles. (Jean Golein, Rational B.D., c.1370-1372, 667)

JHESUS. (...) Il [les Pharisiens] sont aveugles, je vous dis, Meneurs d'aveugles vraiement, Quant ung aveugle ung aultre prent Pour mener, leur fait est doubteux, En la fosse cheent tous deux. (Marcadé, Myst. Pass. Arras R., a.1440, 115)

[Dans une formule de salutation]

Allez de vous Dieu soit meneur. (Myst. st Martin K., a.1500, 290)

En particulier. Chef d'une troupe, chef de guerre.

Si dist : 'Amiraus, je vueil faire Une armée priveement, Dont vous serez ouvertement Maistre, capitainne et meneur ; Et n'i ara grant ne meneur Qui n'oubeisse à vostre vueil. De XXV. voiles la vueil, Pour courir sus nos annemis...' (Mach., P. Alex., p.1369, 115)

Et aucuns telz sunt presidens sus les richeces communes ou sus les oeuvres publiques, et aucuns sunt meneurs et connestables des osts (Oresme, Pol. Arist. M., c.1372-1374, 137)

...cil de Bervich (...) segnefiièrent (...) comment li Escot avoient esploitié, desquelz messires Guillaumes Douglas estoit menères et souverains. (Froiss., Chron. L., IV, c.1375-1400, 143)

Encores en celle saison furent ordonné d'aller en Bretaigne dou conseil de Engletière deux cens hommes d'armes et quatre cens archiers, desquels messires Jehans d'Arondiel devoit estre souverains menères et cappitaine. (Froiss., Chron. R., IX, c.1375-1400, 209)

...il (...) avoient establi sus la mer une qantité de nefs normandes et grant fuisson de Genevois et de gens marins que on apelle 'esqumeurs de mer.' Et en estoient meneur et gouvreneur, de par mesire Carle Grimaus amiral de France, mesires Hues Qierés, Bahuces et Barbevaire (Froiss., Chron. D., p.1400, 306)

...l'un aprés l'autre, gouvernerent le peuple, et furent Ducs et meneurs des batailles encontre le roy Antioche (Chr. Piz., M.F., II, 1400-1403, 169)

Les princes et les chevetains meneurs de batailles, ains qu'ilz se combatent, doivent regarder combien il[z] ont de gent et combien leur adverse partie (Chr. Piz., Faits meurs Ch. V, S., I, 1404, 215)

Facin Kan, qui est un grant tirant et meneur de compaignes de gens d'armes... (Bouciquaut L., 1406-1409, 383)

...et dez aultres qui furent nombrez a mille testez armeez estoit meneur et conduiteur le capitaine de Parpingnan (Comte Artois S., c.1453-1467, 40)

Car la compagnie ne vouloit obeir que ... mgr. de Bethencourt ; aussi c'estoit bien raison, car il estoit le droit chief et meneur (Béthencourt, Canarien G., c.1490, 42)

Péjoratif.

Lequel retour despleut grandement à ycelui Ricarville, pour tant qu'il avoit esté meneur des desusdiz entreprenans. (Monstrelet, Chron. D.-A., t.5, c.1444-1453, 14)

Meneur de femmes. Proxénète.

Item, [sunt exclus de tel honneur sacerdotal] tous ceulz qui sunt notés ou difformés d'aucun vice ou crime, si comme sunt gens contencieus, bateurs, homicides ou gloutons ou incontinens ou gens injustes, et tous infames comme sunt parjures et usuriers, meneurs de femmes, aucuns jongleurs et pluseurs semblables. (Oresme, Pol. Arist. M., c.1372-1374, 306)

Celui qui conduit, qui mène des bêtes.

...marchant et meneur de chameaux (Chart., L. Esp., c.1429-1430, 118)

Les gouvernans et les meneurs Des brebiettes en pasture... (Meschin., Lun. princes M.-G., c.1461-1465, 52)

[D'un animal] Celui qui se trouve en tête et qui semble guider le groupe ou le troupeau.

Et dit Pliton en son IXe. liure ou XXXe. chapitre que icellui poisson ont gouuernement en eulx semblable aux mouches a miel que quant ilz ont perdu leur meneur ilz sont aisiez a prendre a la rays. (Best. hérald. H.E., c.1435-1450, 494)

B. -Celui qui conduit, qui véhicule qqc.

...eulx estans à un soir à Petit-Pont, virent et apperceurent que un marchant meneur de marée menoit IIIJ chevaulx les uns après les autres (Reg. crim. Chât., I, 1389-1392, 73)

Celui qui conduit un véhicule, un charroi.

...il n'est pas de mémoire qu'homme eust jamais veu roy chrestien avoir si nombreuse artillerie tout à la fois, (...) ne qui eust plus grant foison de charroy pour les mener, ne meneurs plus expérimentez pour les gouverner, qu'il en avoit (Chart. J., Chron. Ch. VII, V., t.2, c.1437-1464, 237)

...Jehan Hudebert, meneur de tombereaulx (Comptes Paris V.L.D., t.1, 1450-1451, 711)

C. -Celui qui mène telle ou telle action, tel ou tel dessein....

...et aussi des sages conduiseurs et meneurs des fais de ce reaume (Chr. Piz., Faits meurs Ch. V, S., I, 1404, 178)

...les conduiseurs et meneurs des proces et causes (Chr. Piz., Paix W., 1412-1413, 164)

A ribleurs, menneurs de hutins, A batelleurs trayans mermoctes, A folz, folles, a sotz, a soctes, Qui s'en vont cyfflant six a six A vecyes et marïoctes, Je crye a toutes gens mercys. (Villon, Test. R.H., 1461-1462, 148)

Pareillement, tous ceulx qui ont mené ou tenu pratiques avec nosditz adversaires ou autres qui se sont eslevez contre nous ou qui ont faites quelzques desobeïssances ou autres choses contre nous et en nostre prejudice, et ceulx qui ont recellez et receptez en passant et repassant les meneurs et conducteurs desdittez pratiques en maniere que noz honneur et auctoritez y soient gardez. (Le Clerc, Interp. Roye, c.1502, 230)

Surveillant administratif (p. ex. d'un marché), médiateur.

...liquels meeneurs, les contens des marchiez qui seront entre les devant diz tanneurs et les bouchiers, pour raison de la marchandise des devant diz cuirs, meeneront bien et loyaument entre lesdictes personnes, par leur serement ; lequel meenement fait... (Ordonn. rois Fr. S., t.7, 1390, 399)

[Relig. juive] Meneur de la Loi. Docteur de la Loi.

Adonc entrent au temple et en tant qu'ils orent, Jhesus se part d'eulx et s'en va devers les docteurs qui sont les meneurs de la loy. (Marcadé, Myst. Pass. Arras R., a.1440, 68)

Meneur du jeu. Personne qui dirige une représentation théâtrale.

LE MENEUR DU JEU. Seignieur et dames de hault pris, Et vous bonne gens de pays, Qui fuste hier a nostre jeu, Vous soyés les trés bien venus. (Myst. st Bern. Menth. L., c.1450, 85)

Le souverain Meneur. Dieu.

Assez souef chevauce celui que la grace de Dieu porte. Et quelle merveille se cil ne sent le fais qui est porté du Tout puissant et mené du souverain Meneur ? (Internele consol. P., 1447, 28)

Orthographe	Genre	Nombre	Phonétique
meneur	masculin	singulier	\mə.nœʁ\
meneurs	masculin	pluriel	\mə.nœʁ\