MAZARIN1, -INE,

substantif et adjectif

I. —Substantif

A. —Au masc.,HIST.,parfois péj. Partisan de Mazarin. C'est un mazarin. À bas les mazarins (Ac. Compl., 1842, Besch. 1845). Je voudrais avoir ne fût-ce que Pont-de-Cé ou le Hâvre comme M. de Pongerville pour me moquer des mazarins ou de ceux des halles (Sainte-Beuve, Corresp. , t.2, 1837, p.300).

B. —Au fém.,ORFÈVR. « On appela assiettes à la mazarine ou simplement mazarines les premières assiettes creuses, dans lesquelles on mangea le potage, que jusque-là on avait servi dans des écuelles » (Havard t.3 1889).

C. —Au masc. ou au fém.,PÂTISS. Gâteau fait de pâte à génoise, de fruits confits en petits morceaux, d'amandes et de marmelade. (Dict. xix^e et xx^e s.).

II. —Adj. Qui a été créé, fondé par Mazarin, qui est apparu à l'époque de Mazarin. Galerie Mazarine. La bibliothèque Mazarine, avec ses fonds de manuscrits, d'ouvrages de théologie, de jurisprudence et de philosophie, sa collection unique de «mazarinades» (Masson Salvan, Bibl., 1961, p.79). P. ell. L'Angélique à Rome, la Mazarine à Paris, l'Ambrosienne à Milan, la bibliothèque des ducs de Brunswick à Wolfenbüttel ont été les premières en Europe à permettre libéralement au public de consulter leurs catalogues et de prendre communication de leurs livres à des jours et heures fixés (Civilis. écr., 1939, p.46-5).

— En partic.[En parlant d'une pièce de mobilier, d'un style] Bureau mazarin, chaise mazarine. Des chaises plus petites, de la forme dite aujourd'hui mazarine, en ébène, et revêtues de lampas (Th. Gautier, Nouv., 1837, 11 ds Quem. DDL t.13).

Prononciation et orthographe

[mazaʀε̃], fém. [-in]. Pâtiss.: Rob., mazarin (subst. masc.) ou mazarine (subst. fém.); Lar. Lang. fr., mazarin.

Étymologie et histoire

1. 1649 hist. subst. «partisan de Mazarin» (Bibliographie des Mazarinades, éd. C. Moreau, n° 1485); 1651 adj. (Scarron, La Berne mazarine [titre]);
2. 1680 assiette à la mazarine (Invent. de Henri de Béthune, archevêque de Bordeaux ds Havard, s.v. Mazarin, Mazarine); 1735 subst. fém. mazarine (Invent. de M^me Martiny, ibid.);
3. 1750 subst. fém. «pâtisserie» (Dict. des aliments, II, 328 ds Quem. DDL t.1). Du nom du cardinal Mazarin [1602-61], prélat et homme d'État français.

Dérivés

Mazarinade

substantif féminin

[Pendant la Fronde] Satire contre Mazarin. Les mazarinades sont de vrais mémoires de la Fronde, qui ont sur les autres l'avantage de nous rendre, pour ainsi dire, contemporains de cette époque d'intrigues, en nous transportant au milieu des personnages qui y jouaient les principaux rôles (Jouy, Hermite, t.4, 1813, p.259). P. ext. et en emploi adj. J'avais vu encore en avril un graffito sur une affiche, très «mazarinade» (Larbaud, Journal, 1934, p.301). — [mazaʀinad]. Ds Ac. 1878. — 1^re attest. 1651 ([Scarron], La Mazarinade [titre]); du nom du cardinal Mazarin, suff. -ade*.

Bibliographie

— Bar (F.). Les Néol. chez les Burlesques du 17^e s. Cah. de l'Assoc. internat. des ét. fr. 1973, n° 25 (s.v. mazarinade). — Migl. Nome propr. 1968 [1927], p.176 (s.v. mazarinade).

Orthographe	Genre	Nombre	Phonétique
mazarin	masculin	singulier	\ma.za.ʁɛ̃\
mazarine	féminin	singulier	\ma.za.ʁin\
mazarins	masculin	pluriel	\ma.za.ʁɛ̃\
mazarines	féminin	pluriel	\ma.za.ʁin\