MAQUERELLERIE

substantif féminin

[GD : maquerelerie ; FEW (XVI, 503a) : makelâre]

Prostitution, proxénétisme.

Si alerent les femmes a la meslee, et estoit u front dame Ameline Pincheveel et Colluche Poree (...) et pluseurs autres, de quoi je ne sais les nons, vaillans femes et saghes es ars de sorcherie, de quaraus, de maquelrie. (Henri Ferr., Modus et Ratio, Songe pest. T., c.1354-1377, 168)

...Fole Amour et Ribauderie, Holerïe et Maquelrie, Gourmanderie et Lecherie Appartiennent a Gloutonnie Et Venus (La Buigne, Rom. deduis B., 1359-1377, 241)

Ilz robent Dieu et le peuple en la fin, Les truandes font les maqueleries En truandant, en portant leur cofin. (Desch., Oeuvres R., t.7, c.1370-1407, 53)

...aucun barbier, de quelque condicion qu'il soit, ne face office du dit mestier, ou cas qu'il sera reputé ou notoirement diffamé de tenir et avoir ostel de bordellerie et macquerellerie. Ou quel cas il sera à tousjours privé du dit mestier, sans aucunement à icelluy retourner, et que tous ses hostilz soient acquis et confisquez, moictié à nous et l'aultre moictié à nostre dit premier barbier, c'est assavoir chaiere, bassins, rasouers, cuvrechiefz et autres hostilz appartenans au dit mestier. (Doc. Poitou G., t.7, 1420, 357)

Lecherie, maquerelerye : lenocinium (Gloss. gallico-lat. M.M., c.1425-1450, 232)

...L'une est raporter par falace, L'autre le fait de flaterie, L'autre, qui tout honneur efface, Est l'estat de macquelerie. (Abuzé D., c.1450-1470, 110)

...par quoy estes contrainctes de servir au diables par maquelerie ou sorcerie, ainsi qu'on voit souvent advenir plusieurs. (Alecis, Martyrol. faulses langues P.P., c.1475, 346)

Remarque : Pour la métathèse consonantique, v. aussi à l'article maquerellage la forme maquelerage.

Orthographe	Genre	Nombre	Phonétique
maquerellerie	féminin	singulier	\ma.kə.ʁɛ.lə.ʁi\
maquerelleries	féminin	pluriel	\ma.kə.ʁɛ.lə.ʁi\