Maquereautage

maquerellage

substantif masculin

* Mot issu de l'entrée MAQUEREAU

pop. Conduite, état de maquereau, de maquerelle. Synon. proxénétisme. Une vieille femme qui a le goût, la passion du maquerellage. Tous les couples amoureux de l'endroit (...) elle les attirait chez elle et les installait dans de petits appartements communiquant par un système de petits escaliers en colimaçon (Goncourt, Journal, 1878, p. 1259). On me soupçonnait de maquereautage en même temps que de pédérastie (Céline, Voyage, 1932, p. 142). V. crevard ex. — [makʀοta:ʒ], [-kʀεla:ʒ]. Ac. 1694: maquerelage ; dep. 1718: -rellage. Land. 1834: -rèlage. Littré, Lar. 19^e : -rellage et -rellerie. DG : -reautage. Nouv. Lar. ill., Lar. 20^e : -rellage, -reautage, -rellerie. Lar. encyclop., Lar. Lang. fr. : -rellage, -reautage. Rob. : -rellage : « on emploie plus souvent maquereautage ». L. Daudet, Police pol., 1934, p. 137: -rélage. — 1^res attest. a) xiii^e s. [ms.] maquerelaje «métier d'entremetteur» (Digestes, ms. Montpellier 47, f° 280d ds Gdf. Compl.), b) 1867 maquereautage (Delvau); de maquereau², -elle, a suff. -age*, b suff. -(t)age*.

Orthographe	Genre	Nombre	Phonétique
maquerellage	masculin	singulier	\ma.kə.ʁɛ.laʒ\
maquerellages	masculin	pluriel	\ma.kə.ʁɛ.laʒ\