MALÉFICIANT, -ANTE,

participe présent et adjectif

I. —Part. prés. de maléficier*.

II. —Adj. Qui possède un pouvoir maléfique. Daudet dit superstitieusement que la pierre précieuse est dangereuse, maléficiante (Goncourt, Journal, 1895, p. 833).

— Emploi subst. Celui, celle qui use de maléfice(s). Un devin de la région d'Anould ne révèle-t-il pas que la direction prise par un poulain ensorcelé, que sa propriétaire aurait au préalable abreuvé d'eau bénite mêlée à de la craie blanche, serait celle du logis de la maléficiante? (É. Delcambre, Le Concept de la sorcellerie dans le duché de Lorr. au XVI e et au XVII e s., Nancy Sté d'archéol. lorr. fasc. 2, 1949, p. 41):

. Nicolas Rémy, le grand démonologue lorrain (...) est formel sur cette matière: la sorcière, affirme-t-il sur la foi de ses justiciables, est incapable de rendre la santé si la maléficiante a été une autre qu'elle. (É. Delcambre, Le Concept de la sorcellerie dans le duché de Lorr. au XVI e et au XVII e s., Nancy Sté d'archéol. lorr. fasc. 2, 1949, p. 206)

Remarques

Maléficier, -ière,

adjectif

Qui possède un pouvoir maléfique. J'acceptai l'offre d'une infernale hôtesse, empoisonneuse et maléficière au delà de ce qui a jamais été raconté par Gil Blas (Sand, Lettres voy., 1837, p. 280). Subst. L'hérétique, le sorcier, le maléficier étoient jetés aux fagots (Chateaubr., Ét. hist., 1831, p. 394).

Prononciation

[malefisjɑ̃], fém. [-ɑ̃:t].

Orthographe	Genre	Nombre	Phonétique
maléficiant	masculin	singulier	\ma.le.fi.sjɑ̃\
maléficiante	féminin	singulier	\ma.le.fi.sjɑ̃t\
maléficiants	masculin	pluriel	\ma.le.fi.sjɑ̃\
maléficiantes	féminin	pluriel	\ma.le.fi.sjɑ̃t\