Modes impersonnels
| Mode | Présent | Passé | ||
|---|---|---|---|---|
| Infinitif | mésarriver | \me.za.ʁi.ve\ | avoir mésarrivé | \a.vwaʁ me.za.ʁi.ve\ |
| Gérondif | en mésarrivant | \ɑ̃ me.za.ʁi.vɑ̃\ | en ayant mésarrivé | \ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ me.za.ʁi.ve\ |
| Participe | mésarrivant | \me.za.ʁi.vɑ̃\ | mésarrivé | \me.za.ʁi.ve\ |
Indicatif
| Présent | |
|---|---|
| il mésarrive | \il me.za.ʁiv\ |
| Passé composé | |
|---|---|
| il a mésarrivé | \i.l‿a me.za.ʁi.ve\ |
| Imparfait | |
|---|---|
| il mésarrivait | \il me.za.ʁi.vɛ\ |
| Plus-que-parfait | |
|---|---|
| il avait mésarrivé | \i.l‿a.vɛ me.za.ʁi.ve\ |
| Passé simple | |
|---|---|
| il mésarriva | \il me.za.ʁi.va\ |
| Passé antérieur | |
|---|---|
| il eut mésarrivé | \i.l‿y me.za.ʁi.ve\ |
| Futur simple | |
|---|---|
| il mésarrivera | \il me.za.ʁi.v(ə.)ʁa\ |
| Futur antérieur | |
|---|---|
| il aura mésarrivé | \i.l‿o.ʁa me.za.ʁi.ve\ |
Subjonctif
| Présent | |
|---|---|
| qu’il mésarrive | \k‿il me.za.ʁiv\ |
| Passé | |
|---|---|
| qu’il ait mésarrivé | \k‿i.l‿ɛ me.za.ʁi.ve\ |
| Imparfait | |
|---|---|
| qu’il mésarrivât | \k‿il me.za.ʁi.va\ |
| Plus-que-parfait | |
|---|---|
| qu’il eût mésarrivé | \k‿i.l‿y me.za.ʁi.ve\ |
Conditionnel
| Présent | |
|---|---|
| il mésarriverait | \il me.za.ʁi.v(ə.)ʁɛ\ |
| Passé | |
|---|---|
| il aurait mésarrivé | \i.l‿o.ʁɛ me.za.ʁi.ve\ |