MÉROVINGIEN, -IENNE,

adjectif et substantif

HISTOIRE

A. —

1. (Personne) appartenant à la famille, à la dynastie issue de Mérovée. Roi mérovingien ; descendants mérovingiens; famille mérovingienne. Cette princesse, jeune encore, et d'une beauté remarquable, répondait mieux que les autres épouses mérovingiennes à l'idée que la population gauloise se faisait d'une reine d'après les traditions de l'empire romain (Thierry, Récits mérov., t.2, 1840, p.45). V. carolingien A ex. de L. Febvre.

Remarque : Thierry, op. cit., t.2, 1840, p.82 et Gobineau ds Pléiades, 1874, p.21 emploient en ce sens la forme mérowing.

2.

a) Qui est relatif à cette dynastie. État, royaume mérovingien; chars, cimetières, sarcophages mérovingiens; cour, dynastie, monarchie, race, royauté mérovingienne; institutions mérovingiennes; fermes mérovingiennes. Les tombeaux mérovingiens de Carnavalet nous en disent plus sur les sentiments des peuples barbares vis-à-vis de la civilisation romaine et du christianisme que les chroniqueurs lettrés et conteurs du temps (Barrès, Cahiers, t.1, 1897, p.245).

b) Qui est du temps de cette dynastie. Temps mérovingiens; époque, période mérovingienne. Je leur trouvais du charme à ces brillantes projections qui semblaient émaner d'un passé mérovingien et promenaient autour de moi des reflets d'histoire si anciens (Proust, Swann, 1913, p.10).

3. Qui caractérise les Mérovingiens. Nous avouons même que nous (...) nous en avons été jaloux bassement [de la barbe de Petrus Borel] et que nous avons essayé d'en contre-balancer l'effet par une prolixité mérovingienne de cheveux (Gautier, Hist. romant., 1872, p.21). Les lamellibranches qui ont résisté à la cuisson sont forées dans leur coquille avec une férocité mérovingienne (Queneau, Zazie, 1959, p.66).

B. —[En parlant d'un inanimé abstr. ou concr.] Qui est caractéristique de cette époque. Art, style mérovingien; récits mérovingiens; littérature mérovingienne; colonnes, monnaie(s) mérovingienne(s) :

. C'est une ancienne église romane. (Le Memorandum (...) dit assez comme j'aime et pourquoi j'aime cette architecture). — (...) mutilée au dehors (...) elle est, en dedans, de cette beauté barbare, écrasée, mérovingienne, qui distingue les monuments d'une époque où les Francs se jetaient à plat ventre (...) devant la majesté de Dieu! (Barb. d'Aurev., Mémor. 4, 1858, p.115)

• DIPLOM. Écriture mérovingienne. Minuscule cursive utilisée sous cette dynastie pour la transcription des actes. Cursive mérovingienne. Il est aujourd'hui reconnu que les écritures dites lombardique, mérovingienne, (...) ont toutes pour origine commune l'écriture latine (Prou, Paléogr., 1924, p.65).

P. méton. Diplôme(s), manuscrit(s), texte(s) mérovingien(s). Les chartes mérovingiennes des Archives Nationales de France (L'Hist. et ses méth., 1961, p.503).

Prononciation

[meʀοvε̃ʒjε̃], fém. [-jεn].

Étymologie et histoire

Av. 1615 (E. Pasquier, Les Recherches de la France, Paris et Orléans, 1665, p.191: lignée [...] Meroüingienne). Empr. au lat. médiév. Merovingi (vii^e s. ds Du Cange), dér. du germ. Merowig (dont la finale se rattache à l'a. h. all. wig, wic «combat», cf. M.-Th. Morlet, Les Noms de personnes sur le territoire de l'anc. Gaule du V^e au XII^e s., t.1, p.18 et 168), Mérovée, nom du chef d'une tribu de Francs Galiens (lat. Merovechus, Grégoire de Tours, Historia Francorum, fol. 21, éd. R. Poupardin ds Collection de textes pour servir à l'ét. et à l'enseign. de l'hist., 1913, p.48).

Statistiques

Fréq. abs. littér.: 104.

Bibliographie

Dub. Pol. 1962, p.342.

Orthographe	Genre	Nombre	Phonétique
mérovingien	masculin	singulier	\me.ʁɔ.vɛ̃.ʒjɛ̃\
mérovingienne	féminin	singulier	\me.ʁɔ.vɛ̃.ʒjɛn\
mérovingiens	masculin	pluriel	\me.ʁɔ.vɛ̃.ʒjɛ̃\
mérovingiennes	féminin	pluriel	\me.ʁɔ.vɛ̃.ʒjɛn\