MERITOIRE

adjectif

[T-L : meritoire ; GDC : meritoire ; AND : meritoire ; FEW (VI-2, 35a) : meritum ; TLF (XI, 688b) : méritoire]

A. -[D'une pers.] Estre meritoire de qqc. à qqn. Reconnaître qqc. à qqn, lui en être reconnaissant.

NOSTRE DAME [à Dieu] . Le nom [de saint Nicolas] est plaisant, Digne de memoire. Dont, mon cher enfant, Sois luy meritoire. Ton hault nom de gloire De une grace consolative Entretiens par prerogative. (Mir. st Nic. juif, c.1480-1500, 102)

B. -Qui mérite de, qui est digne de.

1.[D'une attitude, d'une action...] Qui mérite d'être reconnu, d'être loué, qui est louable ; en partic. qui mérite la miséricorde divine.

Ne chelui qui le donra a homme a mariage legitimement n'est pas tenu coulpable, mais anchois, par le bonté de l'intention, il fait euvre meritoire (Daudin, De la erudition H., c.1360-1380, 404)

...oevre meritoire (Foul., Policrat. B., II, 1372, 176)

Si ne sont mie ses oeuvres sans charité, ains sont tant meritoires que plus grant bien ne pourroit estre fait (Chr. Piz., Trois vertus W.H., c.1405, 36)

...la pacience est meritoire tant que est greigneur es dures adversitez. (Chr. Piz., P.V.H., 1416-1418, 31)

Et quant à celle tribulacion, quoyque elle soit grant, elle est meritoire, et la t'envoie Dieux afin que, par les biens, prosperitez et joyes où tu habondoies en ce monde, ne te feust tant plaisant qu'en oubliasses la voye d'aler ou ciel, qui est ton droit heritage (Chr. Piz., P.V.H., 1416-1418, 39)

Car celui qui te fist n'a pas voulu ta creation pour te voyr perir, mais pour toy aider et adresser ta fragilité par la vigeur de sa grace, que tu ne peulz deservir fors par travail en oeuvres meritoires, vainquant le monde charnel par l'espirituel puissance (Chart., L. Esp., c.1429-1430, 25)

Pour lez haulx faitz meritoires, Lez renommees et gloires Des victoires, Les malfaitz et biens notoires, Ramener en noz memoires Transitoires, Et noz sens ediffier, Sont escriptes lez hystoires Et poesiez fictoires, Narratoires, Dez mauvaiz accusatoires, Des bons recommandatoires, Laudatoires, Pour leurs faitz justifier (Chart., L. Esp., c.1429-1430, 148)

Ha ! il est tant devot ! et creez que ce luy est une grant peine et une bien meritoire pacience. (C.n.n., c.1456-1467, 219)

...et ainsi ne reste si non que tu te donnes a operacion cest que tu par effect viues bien et faisant et mectant a effect ce que tu as apris par lecon en la maniere que tu as aduise par saincte meditacion, auecques laide de Dieu que tu as impetree par oroison, et tout ce tu deseruiras obtenir par meritoire operacion. (Cib., p.1451, 178)

Quant tu liras le Romant de la Rose Les feicts romains, Jule, Virgile, Orose Et moult d'aultres anciennes histoires, Tu trouveras que Mort en son enclose A prins les grans et la bouche leur close, Desquelx encores florissent les memoires Par leurs biensfaictz et oeuvres meritoires, Qui de vertus eurent les inventoires, En detestant toute meschante chose (Meschin., Lun. princes M.-G., c.1461-1465, 24)

...et nul ne doit exposer son corps, sinon en euvres meritoires (Bueil, II, 1461-1466, 100)

Par quoy et qu'avons telles oeuvres meritoires en affection, nous vous prions (...) que vueillez (...) faire en maniere que lesdictes seurs penitentes dudit Saint Omer soient reintegrées et remises avec celles dudit Tournay (Lettres Louis XI, V., t.6, 1475-1478, 235)

Car noz bonnes euvres plus sont a reputer a Dieu que a nous, car combien que nous les faisons, Dieu toutevoies les fait par nous quant a estre meritores et pour desservir la vie eternele sans fin. (Somme abr., c.1477-1481, 108)

Et pour tant que tous agens ou facteurs ne peuent riens en ce qui est par desseure eulz, pareillement nature ne puet en aucun fait meritore qui passe sa faculté et son pouoir, mais elle puet au fait de pechiet, qui est demeritore et desert paine (Somme abr., c.1477-1481, 171)

LE JUIF. Sainct Nicolas, si en ta place Ou tu as demonstré ta gloire, Ton pouoir de grant efficace, Ouvrage hault et meritoire, Selon ma petite memoire Je te remercie humblement, Devotement Que simplement Et de rechef je te supply Qu'avec toy soye finablement, Car vrayement, Seurement De Dieu te tiens ung vray amy. (Mir. st Nic. juif, c.1480-1500, 156)

DIEU. (...) Toy, Lucifer, au divin consistoire, Aras ce nom par grace singuliere, Pour demonstrer par vertus meritoire Que devant tous seras portant lumiere (Myst. Pass. Troyes B., a.1482, 5)

Meritoire de qqc. Digne de qqc..

...je esleveroie ton nom immortel par escris à toutes posteritez futures, magnifiant tes haultes et resplendissans euvres, dignes et meritoires d'accumulacion de loenges extremes. (Robertet, Oeuvres Z., c.1450-1500, 119)

Emploi substantival.

...De vaillances et de grans meritoires (Taillev., Ress. relèv. hôt. D., p.1440, 276)

2.Meritoire à qqn. Propre à faire mériter qqc. à qqn.

Leur renommée demourra, Pour prandre exemple qui vourra, Et le bienfait, s'aucun en ont Au monde fait, emporteront, Et ce leur sera meritoire A l'ame en pardurable gloire (Desch., M.M., c.1385-1403, 259)

A toy, Dieu le Pere tout puissant, (...) je demande en l'onneur et recordacion de la priere et oroison que te fist le doulx Jhesucrist ton benoit Fils ou jardin sus le mont Olivet devant la passion, (...) que il te plaise empraindre en moy tele compassion de la douleur que soustint adonc son benoit corps que ne parte nulle heure de ma pensee et me soit meritoire en defalquement de mes pechiés. (Chr. Piz., Psaumes allég. R., 1409, 124)

[D'une pers.] Meritoire à + inf. Qui mérite de, qui est digne de + inf..

...afin que quant lesdiz offices vacqueront nous en puissions pourveoir à personnes suffisans et méritoires à les avoir et gouverner et qui les exerceront en leurs personnes. (Ch. VI, D., t.1, 1406, 295)

Orthographe	Genre	Nombre	Phonétique
méritoire	masculin	singulier	\me.ʁi.twaʁ\
méritoire	féminin	singulier	\me.ʁi.twaʁ\
méritoires	masculin	pluriel	\me.ʁi.twaʁ\
méritoires	féminin	pluriel	\me.ʁi.twaʁ\