LAMPASSÉ

adjectif

[FEW (XVI, 433a) : *labba ; TLF (X, 950b) : lampassé]

A. -Qui a une inflammation du palais.

Par extension. Gêné (comme on l'est quand on souffre d'inflammation du palais).

Se lampassee ou fort mal appasee Ou despassee estes en dur passaige, Passés ce pas : coeur troublé n'est pas sage. (Molinet, Faictz Dictz D., 1467-1506, 268)

Remarque : RENÉ D'ANJOU, Cuer am. espris W., 1457, 197 (TLF).

B. -HÉRALDIQUE [D'un animal] Dont la langue est d'un émail particulier.

Et cellui qui premier porta lampassé c'est a dire langue laquelle doit estre en teste de beste ou de serpent que onques par sa langue ne fust deshonnouré mais honnouré en fais de memore. (Best. hérald. H.E., c.1435-1450, 512)

Joignant dudit escu estoit ung autre escu, lequel estoit d'argent, a ung lyon rampant de gueulles a une queue fourchue croisee et partie en santouer, unglé, denté et couronné d'or, et lampassé d'azur, environné de hors de petitz flotz dont les ung estoient bleuz et les autres tous noirs. (RENÉ D'ANJOU, Cuer am. espris W., 1457, 140)

Remarque : Aussi Un traité d'héraldique inédit, éd. L. Houwen, M. Gosman, c.1435-1449. In : Romania 112, 1991, 509.

Orthographe	Genre	Nombre	Phonétique
lampassé	masculin	singulier	\lɑ̃.pa.se\
lampassée	féminin	singulier	\lɑ̃.pa.se\
lampassés	masculin	pluriel	\lɑ̃.pa.se\
lampassées	féminin	pluriel	\lɑ̃.pa.se\