INTRANSPORTABLE

adjectif

Qui ne peut être transporté.

— [En parlant de choses] Marchandises, vins intransportables. (Dict. xix^e et xx^e s.).

— [En parlant de pers.] L'enfant est intransportable. Mais, opérer dans cette chambre, c'est absurde (Duhamel, Cécile, 1938, p. 263).

• Emploi subst. Malade, blessé intransportable. Trois intransportables attendaient les fascistes, leur révolver à côté d'eux (Malraux, Espoir, 1937, p. 800). La crypte, encombrée dès le début de la nuit. Les gémissements, les engueulades. La paille, au fond, où ils déposaient les morts, avec les intransportables. La lampe-tempête posée sur l'autel (Martin du G., Thib. , Épil., 1940, p. 984).

Prononciation

[ε̃tʀɑ̃spɔʀtabI̥].

Étymologie et histoire

1775 (Condillac, Commerce, 1^re p., ch. IX ds Gohin). Dér. de transportable*; préf. in-¹ *.

Statistiques

Fréq. abs. littér. : 11.

Orthographe	Genre	Nombre	Phonétique
intransportable	masculin	singulier	\ɛ̃.tʁɑ̃s.pɔʁ.tabl\
intransportable	féminin	singulier	\ɛ̃.tʁɑ̃s.pɔʁ.tabl\
intransportables	masculin	pluriel	\ɛ̃.tʁɑ̃s.pɔʁ.tabl\
intransportables	féminin	pluriel	\ɛ̃.tʁɑ̃s.pɔʁ.tabl\