INTESTAT

adjectif et substantif masculin

[T-L : intestat ; GDC : intestat ; DEAF, I 363) : intestat ; AND : intestat ; FEW (IV, 765a) : intestatus ; TLF (X, 472b) : intestat]

I. -Adjectif.

A. -Sans testament.

...et [certains curés] demandent la meilleur robe des mourans intestaz de leurs perroisses (Jean Golein, Rational B.D., c.1370-1372, 428)

...que elle face testament ou muire intestate... (Foul., Policrat. B., VI, 1372, 255)

...ainsi que ilz s'appliquent lez biens de ceulx qui meurent intestaz, ja soit ce que, selon Droit et rayson, la cognoiscence doit plus appartenir au Roy conme de ceulx lezquelx sont en son especial sauvegarde. (Songe verg. S., t.2, 1378, 178)

Et ne fait point ladicte coustume de differance de quelque estat que soit la personne, ne s'il decede intestat ou non. (Cout. instit. Anjou Maine B.-B., t.3, 1463, 256)

B. -Par extension. Qui est accompli sans témoin, qu'il est impossible de prouver.

JHESUS. Il [Isaïe] vous dist peuple sans raison Orant Dieu de faulse oroison, Qui fors des levres ne procede, Le cuer l'oroison ne concede, Le cuer est loing en aultre estas Pensans a vos fais intestas [Ce passage suit Matth. 15, 7-9 où le Christ s'attaquant aux pratiques des Pharisiens cite Isaïe 29, 13 : 'Ce peuple (...) m'honore de la bouche et des lèvres, mais son coeur est éloigné de moi'. Fais intestas pourrait reposer sur la suite de ce passage d'Isaïe, au verset 15 : 'Malheur à ceux qui cachent leurs desseins pour les dérober à l'Éternel, qui font leurs oeuvres dans les ténèbres, et qui disent : Qui nous voit et qui nous connaît ?'] . (Marcadé, Myst. Pass. Arras R., a.1440, 114)

Remarque : Ex. d'a.fr. ds DEAF.

II. -Substantif masculin. Absence de testament, succession sans testament.

Et quant aux biens dez pupilles et dez intestas, je vous respons que la coustume dez Eglyses doit estre, en tel cas, gardee (Songe verg. S., t.2, 1378, 179)

Remarque : Doc. 1306 ds DEAF.

Locution adverbiale. De l'intestat

Ceulx ci [les princes] succedent a touz par leur droit, et ne demande l'en point la sollempnité du testament ; il viennent de l'intestat (Foul., Policrat. B., V, 1372, 322)

Maistre des intestats. Celui qui est responsable des successions de ceux qui sont morts sans testament, ou dont le testament n'est pas valable.

...a ung plastrier pour avoir repparé deux troux en planchié de la chambre au maistre des intestas et ung trou en mur d'emprès chambres aesiées (Comptes Archev. Rouen J., 1407-1408, 66)

Orthographe	Genre	Nombre	Phonétique
intestat	masculin	singulier	\ɛ̃.tɛs.ta\
intestate	féminin	singulier	\ɛ̃.tɛs.tat\
intestats	masculin	pluriel	\ɛ̃.tɛs.ta\
intestates	féminin	pluriel	\ɛ̃.tɛs.tat\