INTERMEZZO

substantif masculin

MUS. Partie, le plus souvent intercalaire, d'une œuvre musicale. Dans Euryanthe [de Weber], l'apparition de l'ombre d'Emma, formant le poétique intermezzo de l'Ouverture (Gevaert, Orchestr., 1885, p. 77). Entre le premier et le deuxième morceau [d'une Sonate], on peut intercaler une petite pièce courte telle que Menuet, Scherzo, Intermezzo (Lavignac, Mus. et musiciens, 1895, p. 401).

— P. méton.[Titre d'une œuvre musicale] Intermezzo de Brahms.

Prononciation

[ε̃tεʀmedzo], [-mε-].

Étymologie et histoire

1. 1868 litt. (Mallarmé, lettre à H. Cazalis, 27 août ds Corresp., p. 285);
2. 1873 « intermède » (D'Arnim ds Larch., s.v. chauviniste);
3. 1885 mus. (Gevaert, loc. cit.). Mot ital., attesté dep. début xvi^e s. au sens de « intermède » (L'Arioste ds Batt.), terme de théâtre dep. le xvii^e s. (Lubrano, ibid.), terme de mus. dep. 1720 (Marcello, ibid.), du lat. intermedius (cf. intermède¹ ); la forme intermeze, intermese, attestée chez D'Aubigné (Hist. Univ. ds Hug.) représente un essai isolé d'adaptation du mot italien.

Orthographe	Genre	Nombre	Phonétique
intermezzo	masculin	singulier	\ɛ̃.tɛʁ.mɛd.zo\
intermezzi	masculin	pluriel	\ɛ̃.tɛʁ.mɛd.zo\