INFILTRANT

adjectif

1. Qui peut passer à travers quelque chose.

« Aussi, pour assurer l’effet de l’agent destructeur, faut-il prendre toutes les dispositions capables de le faire parvenir jusqu’aux points les plus reculés de l’habitat souterrain, car vu l’extrême fécondité des phylloxéras, on ne pourra prévenir le retour de la maladie qu’à la condition d’exterminer tous ces pucerons jusqu’au dernier. Cette pénétration si essentielle peut être favorisée soit par le déchaussage, soit par des trous de sonde, soit encore par l’action dissolvante et infiltrante de l’eau. » (E. Vignes, Le Phylloxéra et la nouvelle maladie de la vigne (3/4), Imp. Simon Raçon et comp., 1873, pages 44)

2. Qui laisse passer l’eau de pluie.

« Cette couche de terre végétative a sans doute peu d’épaisseur, et le banc de terre légère, aréneuse et infiltrante n’est pas éloigné de la surface ; autrement le raisin n’y mûriroit pas. » (Rozier, Cours complet d’agriculture, Libairie d’éducation et des sciences et des arts, 1800, pages 198-198)

3. En particulier. construction Caractérise une fissure qui est présente sur toute l’épaisseur d’une paroi et laisse passer ou ruisseler l’eau de pluie.

Orthographe	Genre	Nombre	Phonétique
infiltrant	masculin	singulier	\ɛ̃.fil.tʁɑ̃\
infiltrante	féminin	singulier	\ɛ̃.fil.tʁɑ̃t\
infiltrants	masculin	pluriel	\ɛ̃.fil.tʁɑ̃\
infiltrantes	féminin	pluriel	\ɛ̃.fil.tʁɑ̃t\