INDÉBROUILLABLE

adjectif

Fam.[Correspond à débrouiller A 1 a] Qui ne peut être débrouillé. Synon. inextricable. Jean qui, pendant sa campagne, n'avait pas ouvert un livre de mathématiques (...) sentait aujourd'hui dans sa tête l'algèbre et la trigonométrie à l'état d'écheveaux mêlés, indébrouillables (Loti, Matelot, 1893, p. 104).

• Emploi subst. masc. sing. à valeur de neutre, rare. L'indébrouillable des complexus de complexes ne se débrouille pas à l'aide d'une analyse finitiste (Jankél., Je-ne-sais-quoi, 1957, p. 39).

— Au fig.[Correspond à débrouiller A 1 b]Synon. insoluble. Affaire, énigme, question indébrouillable. C'est une des erreurs judiciaires les plus patientes [sic] et les plus complexes. À peu près indébrouillable pour un tribunal, puisque dans la deuxième partie de cette affaire manque le plus grand nombre des pièces (Cocteau, Poés. crit. I, 1959, p. 302).

Prononciation et orthographe

[ε̃debʀujabI̥]. Att. ds Ac. dep. 1798.

Étymologie et histoire

1764 chaos indébrouillable (Voltaire, Dictionnaire philos., Bien, tout est bien ds Littré). Dér. de débrouiller*; préf. in-¹ *; suff. -able*; cf. débrouillable attesté dep. 1845 (Besch.).

Bibliographie

Gohin 1903, p. 283.

Orthographe	Genre	Nombre	Phonétique
indébrouillable	masculin	singulier	\ɛ̃.de.bʁu.jabl\
indébrouillable	féminin	singulier	\ɛ̃.de.bʁu.jabl\
indébrouillables	masculin	pluriel	\ɛ̃.de.bʁu.jabl\
indébrouillables	féminin	pluriel	\ɛ̃.de.bʁu.jabl\