INADAPTATION

substantif féminin

A. —[Correspond à inadapté A] Absence d'adaptation, manque d'intégration au milieu de vie. Des faits d'inadaptation, de désharmonie qu'on rencontre dans la nature (J. Rostand, La Vie et ses probl., 1939, p. 176).

— En partic.

• Inadaptation sociale. Freud a pu dire que partout où il a trouvé une inadaptation sociale ou un échec professionnel, quelque chose aussi clochait dans la sexualité (Choisy, Psychanal., 1950, p. 37).

• Inadaptation scolaire. État des enfants qui ne peuvent s'intégrer à la vie scolaire. L'inadaptation scolaire groupe tous les états psychiques et somatiques s'opposant totalement ou partiellement à l'apprentissage scolaire et responsables de discordance entre les capacités intellectuelles et le rendement (Pratique médico-chir., 1953, p. 345).

B. —[Correspond à inadapté B] Manque d'ajustement (à quelque chose). Inadaptation à la vie, au réel. Lu ensuite le pamphlet de Green (...) j'en aime l'outrance, la volontaire inadaptation aux contingences (Gide, Journal, 1929, p. 918). L'excès des prix fonciers (...) est l'indicateur d'une inadaptation des structures urbaines et des habitudes sociales (Belorgey, Gouvern. et admin. Fr., 1967, p. 359) :

Nous nous trouvons devant des difficultés inhérentes à nos progrès mêmes : elles sont dues à l'inadaptation [ital. ds le texte] provisoire de nos méthodes d'investigations connues, pour pénétrer d'un nouvel échelon dans l'inconnu. (G. Baissette, La Clef des sources , Paris Grasset, 1945, p. 308)

Prononciation

[inadaptasjɔ̃].

Étymologie et histoire

1. 1845 « défaut d'adaptation » (Richard), attest. isolée;
2. 1900 (Bergson, Le Rire, p. 136 ds R. Philol. fr. t. 30, p. 73 : le comique exprime (...) une certaine inadaptation particulière de la personne à la société);
3. 1953 inadaptation scolaire (Pratique médico-chirurgicale [Masson], t. 10, p. 345). Dér. de adaptation*; préf. in-¹ *.

Statistiques

Fréq. abs. littér. : 14.

Orthographe	Genre	Nombre	Phonétique
inadaptation	féminin	singulier	\i.na.dap.ta.sjɔ̃\
inadaptations	féminin	pluriel	\i.na.dap.ta.sjɔ̃\