IMPÉNÉTRÉ, -ÉE,

adjectif

A. —[En parlant de choses matérielles] Qui n'a pas été pénétré, qui n'est pas connu. Territoire impénétré, zone militaire impénétrée. (Ds Rob. Suppl.).

B. —[En parlant de choses abstr.] Qui garde tous ses mystères. Christine conservait son air d'incompréhension impénétrée (Malègue, Augustin , t. 2, 1933, p. 416) :

... quelques grands artistes (...) nous rendent le service, en éveillant en nous le correspondant du thème qu'ils ont trouvé, de nous montrer quelle richesse, quelle variété, cache à notre insu cette grande nuit impénétrée et décourageante de notre âme... (Proust, Swann, 1913, p. 350)

Prononciation

[ε̃penetʀe].

Étymologie et histoire

1. 1^er tiers du xvi^e s. « qui n'a pas été traversé » (J. Fossetier, Cron. Marg., ms. de Bruxelles, I, f° 41 r° ds Gdf.), emploi isolé; 1890 « qui n'a pas été exploré » (Courteline, Client sér., Balances, p. 129);
2. 1867 au fig. (Littré : mystère impénétré). Dér. de pénétré*; préf. im- (in-¹ *).

Orthographe	Genre	Nombre	Phonétique
impénétré	masculin	singulier	\ɛ̃.pe.ne.tʁe\
impénétrée	féminin	singulier	\ɛ̃.pe.ne.tʁe\
impénétrés	masculin	pluriel	\ɛ̃.pe.ne.tʁe\
impénétrées	féminin	pluriel	\ɛ̃.pe.ne.tʁe\