IMMIGRATION

substantif féminin

A. — Action de venir s'installer et travailler dans un pays étranger, définitivement ou pour une longue durée. Anton. émigration, exode. Immigration massive, permanente, temporaire; mouvement d'immigration; pays, terres d'immigration; pays peuplé par l'immigration. Que de courants d'immigration définitive ou que de flux et reflux de migrations périodiques sont déterminés et dirigés par des appels de main-d'œuvre! (Brunhes, Géogr. hum., 1942, p. 117). Les opérations d'immigration supposent l'organisation d'un recrutement à l'étranger (Durand Jaussaud, Traité de dr. du Trav. , t. 2, 1950, p. 141) :

1. Signalons encore le mouvement de population de la Chine vers la Mandchourie, qui est une immigration définitive d'agriculteurs venant s'installer dans les plaines cultivables de ce pays... (Lesourd Gérard, Hist. écon., 1968, p. 248)

• Immigration brute. Nombre total des immigrés. Immigration nette. Ce nombre diminué de celui des émigrés (d'apr. Rob.).

• Politique d'immigration. Ensemble des lois restreignant et contrôlant l'immigration :

2. La plupart des grands pays d'immigration à cette époque [fin xix^e s.-début xx^e] pratique aujourd'hui une politique restrictive (...) et en tout cas sélective, au bénéfice des immigrants pourvus d'une instruction élevée apportant au pays d'accueil le concours d'une compétence professionnelle. Exceptionnellement, les États industriels de l'Europe occidentale font appel, à titre temporaire plus qu'à titre définitif, à des travailleurs de force pour l'exécution des travaux ingrats ou dangereux qui sont délaissés par leurs nationaux (Nord-Africains...). Toutefois les menaces de récession rendent ces pays très prudents dans leur politique d'immigration. (George, 1970)

• « Office national d'immigration (ordonn. 2 nov. 1945), chargé du recrutement par la France et de l'introduction en France des immigrants étrangers » (Rob.). Une attestation de visite médicale délivrée par les services de l'Office national d'immigration (Réforme Séc. soc., 1968, p. 44).

P. ell. Administration qui s'occupe de l'immigration. J'avais justement sur moi une lettre pour le Directeur de l'Immigration (Morand, New-York, 1930, p. 26).

— P. méton., rare, emploi collectif. Ensemble d'immigrés :

3. ... la Mandchourie et la Mongolie sont habitées par des tribus presque blanches formées (...) d'immigrations sibériennes et d'infiltrations mélanésiennes venues du Pacifique et de la Chine du Sud? (Arts et litt., 1935, p. 64-14)

B. —P. ext. Immigration interne ou régionale. Déplacements de population à l'intérieur d'un même pays. L'immigration provinciale à Paris (Huber, Popul. de la France, p. 208 ds Rob.). Un tableau particulier, portant sur l'émigration et l'immigration, permettra de fixer les mouvements de population de la commune : vers les communes limitrophes, les autres départements, vers l'étranger, ou inversement (Fonteneau, Conseil munic., 1965, p. 37).

Prononciation et orthographe

[im(m)igʀasjɔ̃]. Att. ds Ac. dep. 1878.

Étymologie et histoire

1768 (Ephémérides du Citoyen ou Bibliothèque raisonnée des Sciences morales et politiques, VII, p. 26 ds Brunot t. 6, p. 175). Formé sur le lat. immigrare (v. immigrer) d'apr. émigration*.

Statistiques

Fréq. abs. littér. : 44.

Orthographe	Genre	Nombre	Phonétique
immigration	féminin	singulier	\i.mi.ɡʁa.sjɔ̃\
immigrations	féminin	pluriel	\i.mi.ɡʁa.sjɔ̃\