GUISARME

substantif féminin

[T-L : gisarme ; GD : guisarme ; DEAF, G 1651) : guisarme ; AND : gisarme ; DECT : gisarme ; FEW (XVII, 598a) : *wîsarm ; TLF (IX, 607b) : guisarme]

ARMES, ARMURERIE Arme d'hast munie d'un tranchant concave surmonté d'un dard dans le prolongement du manche (et adossé, en certains cas d'un ou plusieurs éperons)' (GAY I, 805a).

Il s'apperçoivent bien plus ne puelent durer Ne de ce grant estouir les granz fais andurer ; Havoir n'an doivent blasme, qu'il n'ont brans ne jusarmes, Tout ont brisié ou sont toutes routes lor armes (Gir. Ross. H., c.1334, 158)

Pour ce ne savoie Comment de moy faire devoie, Car je n'eus coustel ne espée, Hache, guisarme, ne riens née Dont je me peüsse deffendre ; Et li lions, sans plus atendre, S'en est par devers moy venus Legierement, les saus menus. (Mach., D. Lyon, 1342, 169)

...66 guisarmez, 33 haches a bec, 2 dolleures, une tille, 30 tarelles, 2 sarpes (Clos galées Rouen M.-C., t.2, 1356, 145)

Ly uns porte ung faussart, li aultres ung espée ; Et li tiers ung paffut ou gissarme acérée. (God. Bouillon R., t.2, c.1356, 137)

...par leur orgueil Ont tant assemblé de gens d'armes A fer vestuz et a guisarmes, Que chascun en est esbahiz (Mir. ste Bauth., c.1376, 130)

...et ly fendirent la teste de jusarmes, puiz que fu abatu de son cheval, et ly firent espendre la cervelle de la teste sur le pavement (Baye, I, 1400-1410, 206)

...car Sarrasins, a grans maçues de cuivre et toutes brançonneuses que ilz portent en bataille et a gisarmes, souvent lui estoient sur le col (Bouciquaut L., 1406-1409, 109)

Li uns porte une hace, et li autre une plomée Ou une cuingnyette ou gisarme ou espée. (Geste ducs Bourg. K., c.1410-1419, 556)

...ledit Guillaume se leva, sa hache ou guisarme en sa main (Chancell. Henri VI, L., t.2, 1429, 136)

Et tantost qu'il le vit, le ala assaillir, en le cuidant et voulant tuer, et de fait gecta pluseurs cops d'icele guiserme contre ledit suppliant (Chancell. Henri VI, L., t.2, 1432, 233)

Item une table, deux traictes, une cayse, deux formes, (...). Item deux guizsanes (Invent. test. Surreau Foville F., 1435, 87)

...lequel varlet estoit armé de sallade, jacquette, dague ou haubergeon, brigandine, hache ou guisarme. (Chart. J., Chron. Ch. VII, V., t.2, c.1437-1464, 236)

Or ça, ça ! j'ay du temps jadis De glaves et de vieus cousteulx, De goudendars et de martiaulx, De guisermes et de haches grosses, De gantelés et de taloches, De daghes et de beux armerés (Marcadé, Myst. Pass. Arras R., a.1440, 131)

Si en eut ung qui copa la corde, d'une ghisarme (Monstrelet, Chron. D.-A., t.5, c.1444-1453, 9)

Et adonc ledit suppliant, courroucé de ce que lui disoit ledit maistre Jehan, lui dist par deux foiz ces parolles : 'Va t'en ! va t'en', et print une juisarme en sa main, laquelle il avoit près de lui pour la garde de ladicte place, et frappa deux coups du plat de ladicte juisarme sur ledit maistre Jehan, pour l'en cuidier envoyer et debouter d'ilec, pour eschever debatz, et aussi qu'il estoit heure tarde et ne voyoit on plus guères (Doc. Poitou G., t.9, 1447, 41)

...Prenez voz hachez et voz gizarmes, Ars, arbelestez et cranequins, Pour bien festoier ces cocquins (Pac. Job M., c.1448-1478, 271)

Aux armes, monseigneur, aux armes ! Prenez voz lances et jusarmes, Et vueillez faire vo debvoir. (Myst. st Adr. P., c.1450-1485, 60)

...icelluy Jacques Cuer, (...) avoit envoié et fait présenter par ses gens audit Souldain des Sarrazins certaine grant quantité de harnoiz ou habillemens de guerre, et de autres armes invasives, c'est assavoir des cranequins, haches, guisarmes, coulevrines, voulges, jaserans et autres habillemens de guerre (Doc. 1453. In : Aff. Jacques Coeur M., 1453-1457, 7)

...une dozeine et demie de jusarmes, une dozeine de haches, doze salades, deux pièces de cotonnine, deux arbalestres et environ 60 livres d'estain qui lui furent baillées après la prinse de Jacques Cuer (Aff. Jacques Coeur M., 1453-1457, 230)

Là y eut un dur et fier chappleis entre les deux compagnies, lances rompues, espées et guisarmes mises en oeuvre, chevaux tués, et corps abattus, blessés et tués d'un parti et d'autre. (Chastell., Chron. K., t.1, c.1456-1471, 319)

Quant les François furent devant le pont, le pourtier print cent chevaliers et vint avaller le petit pont atout guysarmes et atout glaifves mortels et deffences. (Bagnyon, Hist. Charlem. K., c.1465-1470, 86)

Item, et pourront lesdits principaulx et soubz principaulx et autres desdites banieres porter dagues, toutes foiz que bon leur semblera, et aussi leurs jusarmes et autres habillemens de guerre aux dimenches et autres festes pour eulx exerciter et combattre (Mét. corp. Paris L., t.1, 1467, 58-59)

...et en sa main senextre tenoit une grosse et grande guisarme à la vieille façon, et à la dextre menoit ung elephant couvert de soye (La Marche, Mém., II, c.1470, 362)

Seigneurs chevaliers, or escoutez ! Prenez doncques voz armes, Espeez, dagues et gisarmes ; Allez le monument garder (Myst. Pass. Amb. R., c.1474-1500, 74)

Alain Giron, soyez tous fermes, Vous aussi, baron de Colunces ; N'espargnez haches ne jurarmes, Soyez aussi piquant qu'aronces. (Myst. siège Orléans H., c.1480-1500, 464)

Puis apres, faictes porter pierres De fais, tantoust sus la muraille, Broches ardant a grosses quarres Pour percer jalerant a maille, Maillez de plon, autre ferraille, Aussi ars, piques et raillons, Jusarmes, hallebardes de taille, Vouges et gran(z)[t] bec de faucons (Myst. siège Orléans H., c.1480-1500, 551)

Prenez moy beaulx bastons de haye Ou voz juysarmes a revers, Et frappez a tort et travers Sy tost que le verrés rester. (Myst. Pass. Troyes B., a.1482, 710)

Mes beaux seigneurs, mectez vous tous en armes, Prenez voz lances, espees et guisarmes Et marchons tous en ordre de bataille. (La Vigne, S.M., 1496, 229)

Avant ! ribaulx, que chascun s'arme ! Vecy bon haulbert et guisarme. (Myst. st Laur. S.W., 1499, 144)

[Avec une connot. érotique]

Item, je donne a frere Baude [de l'ordre des Frères mendiants] Demourant en l'ostel des Carmes, Portant chierre hardie et baude, Une sallade et deux guisarmes, Que Detusca et ses gens d'armes Ne lui riblent sa caige vert ; Viel est : s'il ne se rent aux armes, C'est bien le deable de Vauvert. (Villon, Test. R.H., 1461-1462, 99)

Remarque : Burger, 70 ; R.H., Comment. Test., 172 ; Thiry, 186.

[Ds un cont. allég.]

Malebouche ne sa guisarme Në Envie qui la soustient Si n'oseroient crier alarme. (Régn., F.A., 1432-c.1465, 196)

Orthographe	Genre	Nombre	Phonétique
guisarme	féminin	singulier	\ɡi.zaʁm\
guisarmes	féminin	pluriel	\ɡi.zaʁm\