GRATIFICATION

substantif féminin

A. — Ce qui est accordé à titre de faveur, de libéralité. Accorder une gratification à qqn; solliciter une gratification. Nous accordons une gratification de 300 livres à un homme de génie qui illustre la nation (Marat, Pamphlets , Charlatans mod., 1791, p. 275). Un jour de fête où la garnison de la citadelle aura reçu une gratification de vin, tu tenteras la grande entreprise (Stendhal, Chartreuse, 1839, p. 336) :

1. ... on a retrouvé la liste des gratifications royales accordées aux artistes en cette anné 1745. Un sieur Rousseau, musicien, y figure pour sept cent quatre-vingt-douze livres. (Guéhenno, Jean-Jacques, 1948, p. 218)

B. — Somme d'argent donnée à quelqu'un, spontanément ou en vertu d'un usage, en plus de ce qui lui est dû. Les gratifications du jour de l'an. Si la chose est bien faite, je donnerai dix francs de gratification aux imprimeurs, c'est bien le moins, puisque c'est de ma faute, en partie (Villiers de L'I.-A., Corresp., 1886, p. 150) :

2. En outre de ces gratifications, qu'il annoncera aux officiers mariniers, matelots et soldats, dans le cas où ils les auront méritées... (Voy. La Pérouse, t. 1 1797, p. 61)

— P. ext. Pourboire. Donner une gratification au cocher, au portier. Elle prélève là-dessus dix centimes, qu'elle donne au gosse comme gratification (Romains, Hommes bonne vol., 1932, p. 62).

— DR. Prestation fournie par un employeur en sus du salaire. À titre de gratification. Les heures supplémentaires donnent droit à une gratification que le Tarif fixe à 25 centimes par heure (Boutmy, Typogr. parisiens, 1874, p. 41). Le salaire brut se déduit du résultat ainsi obtenu, en ajoutant, le cas échéant, les gratifications et les rappels (Villemer, Organ. industr., 1947, p. 168) :

3. Les gratifications (...) peuvent constituer un droit pour le salarié si leur versement est rendu obligatoire par la loi, la convention collective, le règlement intérieur ou le contrat, ou s'il découle d'un usage établi. (L'École ménagère fr., 1956, n° 3 p. 52)

Prononciation et orthographe

[gʀatifikasjɔ̃]. Ds Ac. dep. 1694.

Étymologie et histoire

1. 1362 « libéralité, don qu'on fait à quelqu'un » en partic. « en récompense de quelque service » (cité ap. Dehaisnes, Hist. de l'art en Flandre, 446 ds Delb. Notes mss : Item une gratification a des compagnons qui l'aidèrent);
2. 1475 « faveur, reconnaissance » (Ordonn. des rois de France, éd. Pastoret, XVIII, 153 ds Bartzsch, p. 137 : nostre presente grace, confirmation, gratification, octroi et declaracion). Empr. au lat. class. gratificatio « bienfaisance, gratification ».

Statistiques

Fréq. abs. littér. : 134.

Orthographe	Genre	Nombre	Phonétique
gratification	féminin	singulier	\ɡʁa.ti.fi.ka.sjɔ̃\
gratifications	féminin	pluriel	\ɡʁa.ti.fi.ka.sjɔ̃\