GRÊLÉ, -ÉE,

participe passé et adjectif

I. —Part. passé de grêler*.

II. —Adjectif

A. —[En parlant d'une terre, d'une récolte] Endommagé par la grêle. Vous voilà arrivée (...) à travers la pluie, la foudre, les accidents de voiture, et tout cela pour trouver vos fruits et vos légumes grêlés (Mme de Chateaubr., Mém. et lettres, 1847, p. 287).

B. —P. anal., fam.[En parlant d'une pers. et, en partic., de son visage]

1. Marqué de cicatrices, en partic. par la petite vérole. Visage grêlé, peau grêlée. Ce grand lieutenant grêlé, Marquin, qui nous est arrivé de Paris (Stendhal, L. Leuwen , t. 1, 1836, p. 109) :

Ce célibataire, assez semblable à une petite tonne d'eau-de-vie sur laquelle la fantaisie d'un peintre aurait mis une grosse figure grêlée de petite vérole et rougeaude... (Balzac, Illus. perdues, 1843, p. 71)

— Emploi subst. Lia la grêlée : « un visage en guipure, notre-dame-de-la-grêle, l'ange de l'écumoire. » (Goncourt, Journal, 1860, p. 712).

2.Rare. Marqué en de multiples endroits. Des enfants grêlés de taches de rousseur (Peyré, Matterhorn, 1939, p. 35).

Prononciation

[gʀεle] ou [gʀe-].

Statistiques

Fréq. abs. littér. : 67.

Orthographe	Genre	Nombre	Phonétique
grêlé	masculin	singulier	\ɡʁe.le\
grêlée	féminin	singulier	\ɡʁe.le\
grêlés	masculin	pluriel	\ɡʁe.le\
grêlées	féminin	pluriel	\ɡʁe.le\