GIRONNÉ

adjectif

[T-L : gironé ; GD : gironé ; DEAF, G 765) : girongironé ; AND : geroné ; FEW (XVI, 32) : *gêro ; TLF (IX, 253a) : gironné]

A. -Qui a une forme en pointe ou triangulaire.

1.[D'un vêtement, d'un tissu] Qui a des pans ou des bandes coupés en pointes.

Adonc fu estendus uns pailles gironnés (Renaut Mont. B.N. V., c.1350-1400, 829)

...Regarday une vesteüre Riche, et par grant envoiseüre, De noif estoit assés plus blanche ; Il n'y falloit ne pan ne manche, Et si estoit bien gironnée Et par droit compas patronnée. (Le Fèvre, Lament. Math. V.H., c.1380, 244)

Sire, se vous me pouiez faire avoir celle robe geronnee et le chappel qui est sus son heaume, je vous quicteroie de vostre veu. (Percef. I, R., t.2, c.1450 [c.1340], 840)

Remarque : Ex. de Chron. Pays-Bas, 1458 (ms. 1483, ...laquele parure estoit de drap blancq et verdghironnéet parmi ghieronnerie une bordure tres bien et gracieusement ouvrée), ds GD IV, 266c s.v. gerronnerie.

2.HÉRALDIQUE Qui est divisé en plusieurs parties triangulaires dont les pointes s'unissent.

Il avoit geronné l'escu De rouge et de noir (Froiss., Méliad. L., t.1, 1373-1388, 248)

Et fist devant le forterèce desvoleper se banière qui estoit faissie d'or et d'asur à un chief pallet, les deux corons geronnés à un escuçon d'argent enmi le moiienné. (Froiss., Chron. L., V, c.1375-1400, 223)

Geronné et geron est vne mesme chose si non pour difference de nom. Et senefie le geron de la robe d'une personne lequel s'estent en eslarguissant. (Best. hérald. H.E., c.1435-1450, 501)

Et se vous voulés savoir que c'est que geronné de plus grant nombre, regardés en cest livre les armes de la conté de Beaumont, de Saenne et de Breanchon, lesquelles les aucunes sont geronnees par nombre et les autres sans nombre par quoy l'en pourra connoistre toute maniere de geronné. (Traité hérald. H.G., c.1435-1450, 506)

Le seigneur de Pressigny, qui portoit pallé contre pallé, a quatre cantons, gironné et faissié contre faissié d'or et d'azur (La Sale, J.S., 1456, 194)

Le seigneur des Armoises, qui portoit geronné de XIJ pieces d'or et d'azur. (La Sale, J.S., 1456, 200)

Le seigneur de Chastelvillain, geronné d'argent et de sable, de VIIJ pieces. (La Sale, J.S., 1456, 201)

...les anciennes armes de Pressigny, que les héraulx blasonnent d'or et d'asur, faissié, contrefaissié, les quatre çautoirs gironnez, le chief pallé, le piet party, et ung escusson d'argent parmi (La Sale, Anc. tournois P., 1459, 217)

Et de là en avant le conte de Flandres laissa les armes gyronnées, qui furent les anciennes armes de Flandres, et prist l'escu d'or et le lyon de sables, rampant, moufflé de gris, et encoires durent icelles armes. (La Marche, Mém., I, c.1470, 81)

Remarque : Cf. M. Pastoureau, Traité d'hérald., 1979, 325.

3.[D'une tuile] Triangulaire, cunéiforme.

Pour V^c de tuille gronnée [l. gironnée] pour recouvrir les tours de le basse cour et des prisons du chastel, XXIIII sols. (Arch. Nord, 1359, B 15272, f° 28 v°, IGLF)

Audit Thomas Rave [couvreur] (...) pour l'achat d'un cent et I quarteron et demi de noes, II bulotes, I cent de tieulle gueronnée, II canlates et VI feteures et l'apportage d'icelles matières (Comptes Archev. Rouen J., 1438-1439, 197)

B. -Qui environne.

...Son viz circui gironné De serpens com ung gironné [les deux occ. corrigés en gironné, d'apr. Bagoly] Est d'espines a son issue, Et qu'en marchant ont ne le tue (Rivière, Nef folz D., 1497, 644)

Orthographe	Genre	Nombre	Phonétique
gironné	masculin	singulier	\ʒi.ʁo.ne\
gironnée	féminin	singulier	\ʒi.ʁo.ne\
gironnés	masculin	pluriel	\ʒi.ʁo.ne\
gironnées	féminin	pluriel	\ʒi.ʁo.ne\