GABARIER

(ga-ba-rié ; l'r ne se lie jamais ; au pluriel, l's se lie : les ga-ba-rié-z et les gabares) substantif masculin

1.Nom donné aux patrons et matelots des petites gabares.

« J'ai reçu avec votre lettre du 28 janvier 1680 le jugement que vous avez rendu contre des gabariers qui ont volé du fer dans l'arsenal » (Seignelay, à Demuy, 5 fév. 1680, dans JAL)

2.Portefaix qui charge et décharge les gabares.

Historique

XVe s.

« Un autre gabarrier, lequel amarra sa gabarre joignant celle du suppliant » (Du Cange, gabarotus.)

XVIe s.

« Pour le passage de la ville de Bordeaux.... sera tenu chacun gabarrier avoir trois personnages dedans sa gabarre, c'est à savoir un gouverneur et deux tireurs » (, Coust. gén. t. II, p. 672)

Étymologie

Gabare.

Orthographe	Genre	Nombre	Phonétique
gabarier	masculin	singulier	\ɡa.ba.ʁje\
gabariers	masculin	pluriel	\ɡa.ba.ʁje\