FRÔLEUR, EUSE,

adjectif et substantif

I. —Emploi adj.[Correspond à frôler A]

A. —[En parlant d'une pers.; p. anal. d'un animal, ou d'un inanimé concr. momentanément doué de mouvement] Qui frôle. Le vent passe sur nous comme un oiseau frôleur (Martin du G., Devenir, 1909, p. 138).

— Au plur.[Correspond aux emplois réciproques de frôler] Qui se frôlent. On va, dans cette sorte d'eau noire [une forêt], opaque, à peine troublée par une risée haute qui remue des branches frôleuses au-dessus de nos têtes (Vialar, Bal sauv., 1946, p. 78).

B. —P. ext.[En parlant d'une pers.; p. méton., d'une partie du corps humain (lèvres, doigts)] Qui caresse, aime caresser. Cet enfant frôleur et câlin (A. Daudet, Pte paroisse, 1895, p. 51). Il pensa qu'elle était enchantée d'elle-même à l'idée d'être aux caresses aussi sensible qu'un chat. Elle renversa la tête pour appuyer la nuque contre les doigts frôleurs (Vailland, Drôle de jeu, 1945, p. 239).

II. —Emploi subst.

A. —Subst. masc. Homme qui recherche, dans les foules, les occasions de frôler les femmes. L'obscurité dont tu parles fut calculée pour mettre à l'aise les frôleurs ou les tripoteurs que détraque le violoncelle? (Bloy, Femme pauvre, 1897, p. 168).

B. —Subst. fém. Femme aux allures provocantes. Synon. aguicheuse, allumeuse. Est-elle, ce que je crois, une mélancolique et terrible allumeuse qui ne songe qu'à elle; (...) dans ce cas, elle serait une... frôleuse! (Huysmans, Là-bas, t. 1, 1891, p. 249). Ah! nous sommes loin des petites frôleuses du temps de Marcel Prévost (Aragon, Beaux quart., 1936, p. 406). Des « frôleuses » et des péripatéticiennes (...) parfaitement renseignées sur le pouvoir de tel ministre ou le crédit bancaire de tel diplomate (Fargue, Piéton Paris, 1939, p. 166).

Prononciation

[fʀolœ:ʀ], fém. [-ø:z].

Étymologie et histoire

1876 branches frôleuses (A. Daudet, Jack, t. 2, p. 185); 1879 subst. masc. « maniaque qui recherche les contacts féminins » (Pailleron, Âge ingrat, I, 3, p. 14); 1882, 5 juill., subst. fém. (Goncourt, Journal, VI, ds Fuchs, Lex. Journal Goncourt). Dér. du rad. de frôler*; suff. -eur² .*

Statistiques

Fréq. abs. littér. : 15.

Bibliographie

Darm. 1877, p. 103. — Dub. Dér. 1962, p. 41. — Quem. DDL t. 4.

Orthographe	Genre	Nombre	Phonétique
frôleur	masculin	singulier	\fʁo.lœʁ\
frôleuse	féminin	singulier	\fʁo.løz\
frôleurs	masculin	pluriel	\fʁo.lœʁ\
frôleuses	féminin	pluriel	\fʁo.løz\