FILIGRANÉ, ÉE,

participe passé et adjectif

I. —Part. passé de filigraner*.

II. —Emploi adj.

A. —[Correspond à filigrane A] Réalisé en filigrane; orné de motifs en filigrane. Verre filigrané. L'on dirait que les potiers coréens, épris de ces petits coquetiers filigranés où l'Orient prend son café, ont voulu transporter sur leurs produits porcelaineux ces résilles d'or enrichies de cabochons (E. de Goncourt, Mais. artiste, 1881, p. 273). Un ornement filigrané ménagé (...) dans les glaces de la porte (J. Bousquet, Trad. du silence, 1935-36, p. 28).

— [P. anal. d'aspect] Les acacias nus, filigranés en noir, Portent le deuil de la saison : le vent disperse Leurs feuilles comme des oiseaux parmi l'averse (Rodenbach, Règne silence, 1891, p. 81). Les papyrus de la Cyanée se rejoignent alors des deux rives (...) et forment au-dessus de la barque une voûte filigranée (Gide, Journal, 1895, p. 68).

B. —[Correspond à filigrane B] Qui comporte un filigrane, une empreinte visible par transparence. Papier filigrané. Ces recueils de vergé filigrané que l'on peut regarder à la bibliothèque (Maurras, Chemin Paradis, 1894, p. X). Et je vois encore la belle feuille sur timbre, filigranée, que j'avais sacrifiée à ce monument littéraire [un reçu] (Colette, J. de Carneilhan, 1941, p. 117).

Statistiques

Fréq. abs. littér. : 9.

Orthographe	Genre	Nombre	Phonétique
filigrané	masculin	singulier	\fi.li.ɡʁa.ne\
filigranée	féminin	singulier	\fi.li.ɡʁa.ne\
filigranés	masculin	pluriel	\fi.li.ɡʁa.ne\
filigranées	féminin	pluriel	\fi.li.ɡʁa.ne\