FIGURAL

adjectif

[GD : figural ; *FEW (III, 513a) : figura]

A. -Figuré, par figures.

Remarque : Trad. de Gilles Colonne, Gouvernement des Princes, 1444 (ms. déb. XVIe s.), ds GD III, 790c (Il convient que la maniere de proceder en ceste oeuvre soit grosse etfigurele).

B. -Du symbole, de l'allégorie, symbolique, allégorique.

Soubz le sens dont qui est entre les voix et les choses est contenue hystoire, et soubz icelle servent trois sciences, asscavoir gramaire, logique et rethorique ; et soubz icellui sens qui est entre les choses et les fais est scienche figurele ; et soubz icellui sens qui est entre les choses et che qui est a faire est science morele ; et ches deux servent arismethique, musique et geometrie, astronomie et phisique (Daudin, De la erudition H., c.1360-1380, 110)

En particulier. THÉOLOGIE

Et ot ceste mixtion figural originel commencement du prophete Helye (...) ...car on fait .iii. foiz la croix sur l'eaue et le sel en signe de invocacion de la benoite Trinité (Jean Golein, Rational B.D., c.1370-1372, 286)

Les autres [escriptures] qui sont par figural mistere signifient autrement qu'il ne sonnent en escript (Jean Golein, Rational B.D., c.1370-1372, 669)

[En exégèse p. oppos. à litteral et moral] Qui s'exprime par symboles et par métaphores.

...de la venue misericorde en l'Eglise universele, selon l'exposicion mistique et figurale. (Gers., Purif., 1396-1397, 60)

Remarque : J. Renson, Dénom. visage, 1962, 358.

Orthographe	Genre	Nombre	Phonétique
figural	masculin	singulier	\fi.ɡy.ʁal\
figurale	féminin	singulier	\fi.ɡy.ʁal\
figuraux	masculin	pluriel	\fi.ɡy.ʁo\
figurales	féminin	pluriel	\fi.ɡy.ʁal\